[567991] Improved synchronzied access of typeLibList

Furthermore the additional logging was removed from the
NamedElementComperator.

Bug: https://bugs.eclipse.org/bugs/show_bug.cgi?id=567991
Change-Id: I1b47b6980d772babb7f60d8b90b2fe6c1954b94f
4 files changed