blob: 715e65fc7d047e5d7651484c7d8dd1cef6eda7c6 [file] [log] [blame]
###############################################################################
# Copyright (c) 2007 IBM Corporation and others.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors:
# Daisuke SATO - initial configuration.
###############################################################################
NavigatorTreeView_property=\u30d7\u30ed\u30d1\u30c6\u30a3
NavigatorTreeView_value=\u5024
DialogOpenURL_Open_URL_2=\u30da\u30fc\u30b8\u3092\u958b\u304f
IManipulator_TreeNavigaion=\u30c4\u30ea\u30fc\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3
IManipulator_FormInput=\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u5165\u529b
IManipulator_Input=\u5165\u529b
FormInputDialog_Textarea=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u30a8\u30ea\u30a2\u306e\u5165\u529b
FormInputDialog_Password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u5165\u529b
FormInputDialog_Text=\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u5165\u529b
FormInputDialog_Search=\u6587\u5b57\u5217\u306e\u691c\u7d22
FormInputDialog_Forward=\u4e0b\u3078(&F)
FormInputDialog_Backward=\u4e0a\u3078(&B)
FormInputDialog_Exact=\u5927\u6587\u5b57\u3068\u5c0f\u6587\u5b57\u3092\u533a\u5225\u3059\u308b(&C)
FormSelectDialog_Single=\u9805\u76ee\u306e\u9078\u629e
FormSelectDialog_Multiple=\u9805\u76ee\u306e\u8907\u6570\u9078\u629e
AccessKeyListDialog_Title=\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30ad\u30fc\u306e\u30ea\u30b9\u30c8
AltInputDialog_Text=\u4ee3\u66ff\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u306e\u5165\u529b
UserInfo_PREFERENCES_NAME=\u6ce8\u91c8\u306e\u8a2d\u5b9a
UserInfo_SAVE_ANNOTATION=\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u6ce8\u91c8\u3092\u4fdd\u5b58\u3059\u308b(&S)
UserInfo_REFRESH_TREEVIEW=\u81ea\u52d5\u7684\u306b\u30c4\u30ea\u30fc\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u66f4\u65b0\u3059\u308b(&R)