blob: 474b091f99e4b292d319a68d3a61bc1561be984d [file] [log] [blame]
###############################################################################
# Copyright (c) 2000, 2003 IBM Corporation and others.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Common Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/cpl-v10.html
#
# Contributors:
# IBM Corporation - initial API and implementation
#\tCsaba Kabai - translation to hungarian
#\t...
######################################################################
# --- string from plugin.xml ----
pluginName=AspectJ P\u00e9ld\u00e1k
providerName=Eclipse.org
projectSetup=Project be\u00e1ll\u00edt\u00e1s
AspectJExamplesCreationWizard.categoryName=AspectJ P\u00e9ld\u00e1k
AspectJExamplesCreationWizard.label=&Projekt N\u00e9v:
AspectJExamplesTJP.title=TJP P\u00e9lda
AspectJExamplesTJP.description=Join Points \u00e9s thisJoinPoint
AspectJExamplesTJP.pagetitle=TJP P\u00e9lda
AspectJExamplesTJP.pagedescription=Elk\u00e9sz\u00edti a TJP p\u00e9ldak\u00f3dot tartalmaz\u00f3 AspectJ projektet
AspectJExamplesIntroduction.title=Introduction P\u00e9lda
AspectJExamplesIntroduction.description=Szerepk\u00f6r\u00f6k \u00e9s N\u00e9zetek
AspectJExamplesIntroduction.pagetitle=Introduction P\u00e9lda
AspectJExamplesIntroduction.pagedescription=Elk\u00e9sz\u00edti az Introduction p\u00e9ldak\u00f3dot tartalmaz\u00f3 AspectJ projektet
AspectJExamplesTracing.title=Tracing P\u00e9lda
AspectJExamplesTracing.description=Nyomk\u00f6vet\u00e9s szempontok haszn\u00e1lat\u00e1val
AspectJExamplesTracing.pagetitle=Tracing P\u00e9lda
AspectJExamplesTracing.pagedescription=Elk\u00e9sz\u00edti a Tracing p\u00e9ldak\u00f3dot tartalmaz\u00f3 AspectJ projektet
AspectJExamplesBean.title=Bean P\u00e9lda
AspectJExamplesBean.description=Egy Bean Szempont
AspectJExamplesBean.pagetitle=Bean P\u00e9lda
AspectJExamplesBean.pagedescription=Elk\u00e9sz\u00edti a Bean p\u00e9ldak\u00f3dot tartalmaz\u00f3 AspectJ projektet
AspectJExamplesObserver.title=Observer P\u00e9lda
AspectJExamplesObserver.description=A T\u00e1rgy/Megfigyel\u0151 Protokol
AspectJExamplesObserver.pagetitle=Observer P\u00e9lda
AspectJExamplesObserver.pagedescription=Elk\u00e9sz\u00edti az Observer p\u00e9ldak\u00f3dot tartalmaz\u00f3 AspectJ projektet
AspectJExamplesTelecom.title=Telecom P\u00e9lda
AspectJExamplesTelecom.description=Egyszer\u0171 Telekom Szimul\u00e1ci\u00f3
AspectJExamplesTelecom.pagetitle=Telecom P\u00e9lda
AspectJExamplesTelecom.pagedescription=Elk\u00e9sz\u00edti a Telecom p\u00e9ldak\u00f3dot tartalmaz\u0151 AspectJ projektet
AspectJExamplesCoordination.title=Coordination P\u00e9lda
AspectJExamplesCoordination.description=Coordination P\u00e9lda
AspectJExamplesCoordination.pagetitle=Coordination P\u00e9lda
AspectJExamplesCoordination.pagedescription=Elk\u00e9sz\u00edti a Coordination p\u00e9ldak\u00f3dot tartalmaz\u00f3 AspectJ projektet
AspectJExamplesSpacewar.title=Spacewar P\u00e9lda
AspectJExamplesSpacewar.description=Spacewar P\u00e9lda
AspectJExamplesSpacewar.pagetitle=Spacewar P\u00e9lda
AspectJExamplesSpacewar.pagedescription=Elk\u00e9sz\u00edti a Spacewar p\u00e9ldak\u00f3dot tartalmaz\u0151 AspectJ projektet