[build] Setup Oxygen target platform and discovery catalog Adapt the modeling plugin code to load the catalog from an "oxygen" folder. Change-Id: If0e8d6bda5e4ece919c6f3ae883c066d26370e18