Bug 251435 - Populate translation hints if string has no translations Signed-off-by: droy <denis.roy@eclipse-foundation.org>