[releng] Migrate check_mvn_plugin_versions to Jenkinsfile use

Change-Id: I380166082841b1ba509839f49b523a2c2de23c8c
1 file changed