blob: def6fb7ec2b70435b3cc5794a53e90647ed5937f [file] [log] [blame]
#Generated by Eclipse Messages Editor (Eclipse Babel)
#Properties file for org.eclipse.scada.ae.ui.views
Bundle-Name = Alarms & Events GUI
Bundle-Vendor = Eclipse SCADA Project
command.ack.description = Quittieren der ausgew\u00E4hlten Ereignisse
command.ack.name = Quittieren
extension-point.name = Filter Tab
extension-point.viewConfiguration.name = View Configuration
preference.bellActivated.label = Alarms und Events
view.eventPool.name = Event Liste
view.eventQuery.name = Event Historie
view.monitors.name = \u00DCberwachungen