[459806] Extract UI dependant code in o.e.emf.ecoretools.design.ui

Bug : 459806

Change-Id: I5e7851ee24955640a5fccc25fd735bb40d88e378
28 files changed