[504736] Filter out already displayed EClassifiers from the candidates Bug: 504736 Change-Id: I4716ad501d8a8ce9176a8f9f916782841fa49c85