removed additional binding for output configuration provider

The double binding was required in a previous version of Xtext due to a
bug, which now is solved.

Change-Id: Ie91f38d6cc5c2aacd27ae671a4da979f3d53482e
1 file changed