[456796] Cascading filter shouldn't hide move differences

The Move differences are not hidden by the cascading filter anymore.
Also add a UI test case.

Change-Id: If1ef2719d715a715b989b6f6fab5222403c0591c
Signed-off-by: Axel Richard <axel.richard@obeo.fr>
5 files changed