[505950] Fix filter not hiding directly pseudo-conflicting diffs

Bug: 505950
Change-Id: I21b12daa33ec8b536bf49da2337c54e2890be1fe
Signed-off-by: Mathieu Cartaud <mathieu.cartaud@obeo.fr>
9 files changed