#-------------------------------------------------------------------------------
# Copyright (c) 2000, 2007 IBM Corporation and others.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors:
# IBM Corporation - initial implementation.
#-------------------------------------------------------------------------------
# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR

# Plug-in
pluginName=Documentazione EPF
providerName=Eclipse.org


# Cheat Sheets
methodAuthoringCheatSheetsName=Cheat sheet relativi alla creazione di metodi
CheatsheetGetstartedCategoryText=Introduzione
CheatsheetReusableContentCategoryText=Creazione di contenuto del metodo riutilizzabile
CheatsheetWriteContentCategoryText=Scrittura del contenuto del metodo
CheatsheetProcessesCategoryText=Utilizzo dei processi
CheatsheetNavigateMethodContent=Esplorazione del contenuto del metodo
CheatsheetCreateMethodConfiguration=Creazione di una configurazione di metodo personalizzata
CheatsheetCreateMethodPlugin=Creazione di un plug-in di metodo personalizzato
CheatsheetAddMethodContent=Aggiunta di nuovo contenuto del metodo come ruolo, operazioni, prodotti di lavoro o guida
CheatsheetTailorMethodElements=Personalizzazione di elementi del metodo esistenti (ruoli, operazioni, prodotti di lavoro o guida) mediante un contributo
CheatsheetReplaceMehtodElements=Sostituzione di elementi del metodo esistenti (ruoli, operazioni, prodotti di lavoro o guida)
CheatsheetAddMethodRefOrHyperlink=Aggiunta di un collegamento ipertestuale (URL) o di un riferimento del metodo
CheatsheetApplyCapabilityPattern=Applicazione di un modello di capacit\u00e0
CheatsheetCreateProcess=Creazione di un processo (modello capability o processo di consegna)