blob: c45fbec7e1b39d30f17bbbdf2d4d2312d55af31b [file] [log] [blame]
#-------------------------------------------------------------------------------
# Copyright (c) 2000, 2007 IBM Corporation and others.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors:
# IBM Corporation - initial implementation.
#-------------------------------------------------------------------------------
# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR
workflow_export_wizard_title=Assistent f\u00fcr Workflowexport
workflow_export_wizard_text=Assistent zum Exportieren von Workflows (Aktivit\u00e4tsdiagramme)
workflow_export_wizard_processGroup_text=Prozess
workflow_export_wizard_capabilityPatternRadioButton_text=Prozessmuster
workflow_export_wizard_deliveryProcessRadioButton_text=Bereitstellungsprozess
workflow_export_wizard_processNameLabel_text=Prozess:
workflow_export_wizard_contextNameLabel_text=Konfiguration:
workflow_export_wizard_templateGroup_text=Vorlage
workflow_export_wizard_templateNameLabel_text=Dateiname:
workflow_export_wizard_dirLabel_text=Verzeichnis:
workflow_export_wizard_browseButton_text=Durchsuchen...
workflow_overwriteTextDialog_title=\u00dcberschreiben
workflow_overwriteText_msg=M\u00f6chten Sie die vorhandene Datei \u00fcberschreiben?
workflow_export_wizard_activitiesNameLabel_text=Aktivit\u00e4t:
open_method_library_error_title=Fehler beim \u00d6ffnen der Methodenbibliothek
open_method_library_error_text=Sie m\u00fcssen eine Methodenbibliothek \u00f6ffnen, um einen Export durchf\u00fchren zu k\u00f6nnen.
# Graph Node names
GRAPH_NODE_FORK=Parallelisierungsknoten
GRAPH_NODE_INITIAL=Ausgangsknoten
GRAPH_NODE_FINAL=Endknoten
GRAPH_NODE_DECISION=Entscheidungsknoten
GRAPH_NODE_FREE_TEXT=Text mit freiem Format
GRAPH_NODE_MERGE=Verbindungsknoten
GRAPH_NODE_JOIN=Synchronisationsknoten
GRAPH_NODE_LINK=Link