| #------------------------------------------------------------------------------- |
| # Copyright (c) 2000, 2007 IBM Corporation and others. |
| # All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 |
| # which accompanies this distribution, and is available at |
| # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html |
| # |
| # Contributors: |
| # IBM Corporation - initial implementation. |
| #------------------------------------------------------------------------------- |
| # NLS_MESSAGEFORMAT_VAR |
| # The UI text in the XSL stylesheets. |
| |
| selectedConfigurationText=\uc120\ud0dd\ud55c \uad6c\uc131\uc774 \ub2e4\uc74c \uc704\uce58\uc5d0 \uacf5\uac1c\ub429\ub2c8\ub2e4. |
| detailInfoText=\uc790\uc138\ud55c \uc815\ubcf4\uac00 \ub85c\uadf8 \ud3f4\ub354\uc758 \ub2e4\uc74c \ud30c\uc77c\uc5d0 \ub85c\uae45\ub429\ub2c8\ub2e4. |
| showErrorText=\uacf5\uac1c \uc911\uc5d0 \ubc1c\uc0dd\ud55c \ubaa8\ub4e0 \uc624\ub958\ub97c \ud45c\uc2dc\ud569\ub2c8\ub2e4. |
| logsWarningText=\ub204\ub77d\ub41c \ucc38\uc870, \ub04a\uc5b4\uc9c4 \ub9c1\ud06c \ubc0f \ubd84\ub958\ub41c \uc694\uc18c\uac00 \uc5c6\ub294 \ube44\uacf5\uac1c \uce74\ud14c\uace0\ub9ac\uc640 \uac19\uc740 \ubaa8\ub4e0 \uacbd\uace0 \uba54\uc2dc\uc9c0\ub97c \ub85c\uae45\ud569\ub2c8\ub2e4. |
| pagesNotInstalledText=pages_not_installed \ud3f4\ub354\uc5d0 \uc774 \uad6c\uc131\uc758 \ub204\ub77d\ub41c \ubaa8\ub4e0 \ucc38\uc870\uac00 \uc788\uc2b5\ub2c8\ub2e4. |
| invalidExternalText=\uad6c\uc131\uc5d0\uc11c \uc2dd\ubcc4\ub41c \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc678\ubd80 \ub9c1\ud06c |
| ownerElementText=\uc18c\uc720\uc790 \uc694\uc18c |
| nonExistingText=\uc18c\uc720\uc790 \uc694\uc18c\uac00 \uc5c6\ub294 \uc694\uc18c\ub97c \ucc38\uc870\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc694\uc18c \ub9c1\ud06c\uac00 \uc791\uc131\ub41c \ud6c4 \ub77c\uc774\ube0c\ub7ec\ub9ac\uc5d0\uc11c \uc694\uc18c\uac00 \uc0ad\uc81c\ub41c \uac83 \uac19\uc2b5\ub2c8\ub2e4. \uc18c\uc720\uc790 \uc694\uc18c\ub97c \ucc3e\uc544\uc11c \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ucc38\uc870\ub97c \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. |
| missingReferencesTitleText=\ub204\ub77d\ub41c \ucc38\uc870 |
| missingReferencesText=\uc18c\uc720\uc790 \uc694\uc18c\uac00 \uc120\ud0dd\ub41c \uad6c\uc131\uc758 \ub204\ub77d\ub41c \uc694\uc18c\ub97c \ucc38\uc870\ud569\ub2c8\ub2e4. \ucc38\uc870\uc885\uacb0\uc744 \ud655\uc778\ud558\uace0 \ub204\ub77d\ub41c \ucc38\uc870\ub97c \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. |
| missingResourceFilesTitleText=\ub204\ub77d\ub41c \uc790\uc6d0 \ud30c\uc77c |
| missingResourceFilesText=\uc18c\uc720\uc790 \uc694\uc18c\uac00 \ub204\ub77d\ub41c \uc790\uc6d0 \ud30c\uc77c\uc744 \ucc38\uc870\ud569\ub2c8\ub2e4. \uc694\uc18c\uc758 \ucee8\ud150\uce20\ub098 \uc5f0\uad00\ub41c \ucca8\ubd80\uc5d0\uc11c \ud574\ub2f9 \uc790\uc6d0 \ud30c\uc77c\uc744 \ucc38\uc870\ud569\ub2c8\ub2e4. |
| missingResourceText=\ub204\ub77d\ub41c \uc790\uc6d0 |
| ownerResourceText=\uc18c\uc720\uc790 \uc790\uc6d0 |
| missingElementText=\ub204\ub77d\ub41c \uc694\uc18c |
| invalidElementText=\uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc694\uc18c |
| invalidElementLinksText=\uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \uc694\uc18c \ub9c1\ud06c |
| pleaseCheckText=\ucc38\uc870\uc885\uacb0\uc744 \ud655\uc778\ud558\uace0 \ub204\ub77d\ub41c \ucc38\uc870\ub97c \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. |
| pleaseFindText=\uc18c\uc720\uc790 \uc694\uc18c\ub97c \ucc3e\uc544\uc11c \uc62c\ubc14\ub974\uc9c0 \uc54a\uc740 \ucc38\uc870\ub97c \uc218\uc815\ud558\uc2ed\uc2dc\uc624. |
| glossaryText=\uc6a9\uc5b4\uc9d1 |
| indexText=\uc0c9\uc778 |
| feedbackText=\ud53c\ub4dc\ubc31 |
| aboutText=\uc81c\ud488 \uc815\ubcf4 |
| searchText=\uac80\uc0c9 |
| printText=\uc778\uc1c4 |
| summaryText=\uc694\uc57d |
| publishingReportText=\uacf5\uac1c \ubcf4\uace0\uc11c: |
| whereAmIText=\uc704\uce58 |
| treeSetsText=\ud2b8\ub9ac \uc138\ud2b8 |
| |
| searchTitleText=\ud504\ub85c\uc138\uc2a4 \uac80\uc0c9 |
| label1Text= |
| label2Text= |
| label3Text= |
| lable4Text= |
| searchButtonText=\uac80\uc0c9 |
| searchExpressionText=* = \ubaa8\ub4e0 \ubb38\uc790\uc5f4, ? = \ubaa8\ub4e0 \ubb38\uc790, "" = \uad6c\ubb38, AND, OR, NOT = \ubd80\uc6b8 \uc5f0\uc0b0\uc790 |
| |
| detailsText=\uc138\ubd80\uc0ac\ud56d |
| infoText=\uc815\ubcf4 |
| messgeText=\uba54\uc2dc\uc9c0 |
| descriptionText=\uc124\uba85 |
