| #------------------------------------------------------------------------------- |
| # Copyright (c) 2000, 2007 IBM Corporation and others. |
| # All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 |
| # which accompanies this distribution, and is available at |
| # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html |
| # |
| # Contributors: |
| # IBM Corporation - initial implementation. |
| #------------------------------------------------------------------------------- |
| # NLS_MESSAGEFORMAT_VAR |
| |
| # Plug-in |
| pluginName=EPF XMI Library UI |
| providerName=Eclipse.org |
| newXMILibraryWizardPageTitle=\u65b0\u898f XMI \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u306e\u4f5c\u6210\u3002 |
| newXMILibraryWizardPageDescription=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u306e\u5834\u6240\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u306e\u5185\u5bb9\u306f\u3001\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u5834\u6240\u306e\u3001\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u3068\u540c\u3058\u540d\u524d\u306e\u30d5\u30a9\u30eb\u30c0\u30fc\u306b\u4fdd\u7ba1\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002 |
| openXMILibraryWizardPageTitle=XMI \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u3092\u958b\u304f\u3002 |
| openXMILibraryWizardPageDescription=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30e9\u30a4\u30d6\u30e9\u30ea\u30fc\u306e\u5834\u6240\u3092\u6307\u5b9a\u3057\u307e\u3059\u3002 |
