blob: 99c82401a74fd185632bc7a8425c3c6a45ae1cb8 [file] [log] [blame]
#-------------------------------------------------------------------------------
# Copyright (c) 2000, 2007 IBM Corporation and others.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors:
# IBM Corporation - initial implementation.
#-------------------------------------------------------------------------------
# NLS_MESSAGEFORMAT_VAR
# Plug-in
pluginName=EPF Documentation
providerName=Eclipse.org
# Cheat Sheets
methodAuthoringCheatSheetsName=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30aa\u30fc\u30b5\u30ea\u30f3\u30b0\u864e\u306e\u5dfb
CheatsheetGetstartedCategoryText=\u59cb\u3081\u306b
CheatsheetReusableContentCategoryText=\u518d\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306a\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4f5c\u6210
CheatsheetWriteContentCategoryText=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u4f5c\u6210
CheatsheetProcessesCategoryText=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u51e6\u7406
CheatsheetNavigateMethodContent=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u30ca\u30d3\u30b2\u30fc\u30c8
CheatsheetCreateMethodConfiguration=\u72ec\u81ea\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u69cb\u6210\u306e\u4f5c\u6210
CheatsheetCreateMethodPlugin=\u72ec\u81ea\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30d7\u30e9\u30b0\u30a4\u30f3\u306e\u4f5c\u6210
CheatsheetAddMethodContent=\u300c\u30ed\u30fc\u30eb\u300d\u3001\u300c\u30bf\u30b9\u30af\u300d\u3001\u300c\u30ef\u30fc\u30af\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u300d\u3001\u307e\u305f\u306f\u300c\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u300d\u306a\u3069\u3001\u65b0\u898f\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30b3\u30f3\u30c6\u30f3\u30c4\u306e\u8ffd\u52a0
CheatsheetTailorMethodElements=\u65e2\u5b58\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u8981\u7d20 (\u300c\u30ed\u30fc\u30eb\u300d\u3001\u300c\u30bf\u30b9\u30af\u300d\u3001\u300c\u30ef\u30fc\u30af\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u300d\u3001\u307e\u305f\u306f\u300c\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u300d) \u306e\u300c\u5bc4\u4e0e\u300d\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u8abf\u6574
CheatsheetReplaceMehtodElements=\u65e2\u5b58\u306e\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u8981\u7d20 (\u300c\u30ed\u30fc\u30eb\u300d\u3001\u300c\u30bf\u30b9\u30af\u300d\u3001\u300c\u30ef\u30fc\u30af\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c8\u300d\u3001\u307e\u305f\u306f\u300c\u30ac\u30a4\u30c0\u30f3\u30b9\u300d) \u306e\u7f6e\u63db
CheatsheetAddMethodRefOrHyperlink=\u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u53c2\u7167\u307e\u305f\u306f\u30cf\u30a4\u30d1\u30fc\u30ea\u30f3\u30af (URL) \u306e\u8ffd\u52a0
CheatsheetApplyCapabilityPattern=\u30b1\u30fc\u30d1\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u30fb\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u306e\u9069\u7528
CheatsheetCreateProcess=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9 (\u30b1\u30fc\u30d1\u30d3\u30ea\u30c6\u30a3\u30fc\u30fb\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u307e\u305f\u306f\u30c7\u30ea\u30d0\u30ea\u30fc\u30fb\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9) \u306e\u4f5c\u6210