Scrum French/Scrum/tasks/Retrospective.xmi

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<org.eclipse.epf.uma:TaskDescription xmi:version="2.0"
    xmlns:xmi="http://www.omg.org/XMI" xmlns:org.eclipse.epf.uma="http://www.eclipse.org/epf/uma/1.0.4/uma.ecore"
    xmlns:epf="http://www.eclipse.org/epf" epf:version="1.2.0" xmi:id="-S4qXwp40l_8eCcyyI7o-3A"
    name="Retrospective,_J_sRIP_AEdqtbrr0B1TG-A" guid="-S4qXwp40l_8eCcyyI7o-3A" changeDate="2006-12-03T01:01:12.593-0800"
    version="1.0.0">
  <sections xmi:id="_lwzeABGPEduHloEV5-Zv-w" name="Discussion" guid="_lwzeABGPEduHloEV5-Zv-w">
    <sectionDescription>Chaque membre de l’équipe est invité à s’exprimer sur ce qui s’est bien et mal passé dans l'application de Scrum sur le&#xD;
projet.</sectionDescription>
  </sections>
  <sections xmi:id="_noL2YBGPEduHloEV5-Zv-w" name="Définir le plan d'actions" guid="_noL2YBGPEduHloEV5-Zv-w">
    <sectionDescription>&lt;p>&#xD;
    L’équipe discute des améliorations possibles et leur donne une priorité.&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;p>&#xD;
    Le&amp;nbsp;&lt;a class=&quot;elementLink&quot; href=&quot;./../../Scrum/roles/ScrumMaster_FB66563.html&quot;&#xD;
    guid=&quot;_t1K9kPpYEdqsc-f87sBK8A&quot;>ScrumMaster&lt;/a> ajoute les actions d’amélioration dans le backlog.&#xD;
&lt;/p></sectionDescription>
  </sections>
  <keyConsiderations>&lt;p>&#xD;
    Chaque membre de l’équipe est invité à s’exprimer sur ce qui s’est bien et mal passé.&#xD;
&lt;/p>&#xD;
&lt;ul>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        durée max : 2 heures&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
    &lt;li>&#xD;
        durée moyenne : 1 heure&#xD;
    &lt;/li>&#xD;
&lt;/ul></keyConsiderations>
  <purpose>L’objectif est d'améliorer continuellement le processus.</purpose>
</org.eclipse.epf.uma:TaskDescription>