[releng] Update feature copyright ranges to include 2016

Also, uses an en dash instead of a hyphen-minus, which is the correct
typography for number ranges.

Change-Id: Ia79e756cf800cb4e6e76da0ec80cf37ae187a6d2
Signed-off-by: Andreas Sewe <andreas.sewe@codetrails.com>
3 files changed