[Visualization] Extended handling of selections For multiple selected elements the common interfaces are computed