diff --git a/releng.maps/maps/core.map b/releng.maps/maps/core.map
index eda2f7c..4887c07 100644
--- a/releng.maps/maps/core.map
+++ b/releng.maps/maps/core.map
@@ -6,14 +6,14 @@
 plugin@org.eclipse.dltk=v20080815-1326,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk
 plugin@org.eclipse.dltk.core=v20090415-2327,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.core
 plugin@org.eclipse.dltk.ui=v20090501,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.ui
-plugin@org.eclipse.dltk.launching=v20090415-2327,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.launching
+plugin@org.eclipse.dltk.launching=v20090513-2030,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.launching
 plugin@org.eclipse.dltk.formatter=v20090415-2327,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.formatter
 
 plugin@org.eclipse.dltk.console=v20090126,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.console
 plugin@org.eclipse.dltk.console.ui=v20090316-1719,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.console.ui
 
-plugin@org.eclipse.dltk.debug=v20090409-0116,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.debug
-plugin@org.eclipse.dltk.debug.ui=v20090416-2009,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.debug.ui
+plugin@org.eclipse.dltk.debug=v20090513-2030,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.debug
+plugin@org.eclipse.dltk.debug.ui=v20090513-2030,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.debug.ui
 
 plugin@org.eclipse.dltk.validators.core=v20090424-2202,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.validators.core
 plugin@org.eclipse.dltk.validators.ui=v20090408-1623,:pserver:anonymous@dev.eclipse.org:/cvsroot/technology,,org.eclipse.dltk/core/plugins/org.eclipse.dltk.validators.ui