[Import] Improve available detector dialog Ref JBIDE-19771 Change-Id: Ibefc334603acb669ef95eb2aa84c50d014ea4aa2 Signed-off-by: Mickael Istria <mistria@redhat.com>