| #------------------------------------------------------------------------------- | |
| # Copyright (c) 2005, 2006 IBM Corporation and others. | |
| # All rights reserved. This program and the accompanying materials | |
| # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 | |
| # which accompanies this distribution, and is available at | |
| # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html | |
| # | |
| # Contributors: | |
| # IBM Corporation - initial implementation. | |
| #------------------------------------------------------------------------------- | |
| # NLS_MESSAGEFORMAT_VAR | |
| # Publish Method Configuration Wizard | |
| publishConfigWizard_title=\u53d1\u5e03\u65b9\u6cd5\u914d\u7f6e | |
| publishConfigWizard_selectConfigPage_title=\u9009\u62e9\u65b9\u6cd5\u914d\u7f6e | |
| publishConfigWizard_selectConfigPage_text=\u9009\u62e9\u5e0c\u671b\u53d1\u5e03\u7684\u65b9\u6cd5\u914d\u7f6e\u3002 | |
| publishConfigWizard_selectOptionsPage_title=\u6307\u5b9a\u53d1\u5e03\u9009\u9879 | |
| publishConfigWizard_selectOptionsPage_text=\u6307\u5b9a\u76ee\u6807\u76ee\u5f55\u548c\u53d1\u5e03\u9009\u9879\u3002 | |
| publishConfigWizard_methodConfig_text=\u65b9\u6cd5\u914d\u7f6e\uff1a | |
| publishConfigWizard_destinationGroup_text=\u76ee\u6807\u76ee\u5f55 | |
| publishConfigWizard_directory_text=\u8def\u5f84\uff1a | |
| publishConfigWizard_useDefaultPath_text=\u4f7f\u7528\u7f3a\u7701\u8def\u5f84 | |
| publishConfigWizard_webSite_text=\u5df2\u53d1\u5e03\u7684 Web \u7ad9\u70b9 | |
| publishConfigWizard_title_text=\u6807\u9898\uff1a | |
| publishConfigWizard_bannerImage_text=\u6761\u5e45\u56fe\u50cf\uff1a | |
| publishConfigWizard_aboutHTML_text=\u5173\u4e8e\u5185\u5bb9\uff1a | |
| publishConfigWizard_feedbackURL_text=\u53cd\u9988 URL\uff1a | |
| publishConfigWizard_includeIndex_text=\u53d1\u5e03\u7d22\u5f15\u9875\u9762 | |
| publishConfigWizard_includeGlossary_text=\u53d1\u5e03\u8bcd\u6c47\u8868\u9875\u9762 | |
| publishConfigWizard_includeSearch_text=\u5305\u542b\u641c\u7d22\u529f\u80fd\uff08\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u9700\u8981\u6709 Java applet \u652f\u6301\uff09 | |
| publishConfigWizard_useApplet_text=\u652f\u6301\u89c6\u56fe\u5b9a\u5236\uff08\u6d4f\u89c8\u5668\u4e2d\u9700\u8981\u6709 Java applet \u652f\u6301\uff09 | |
| publishConfigWizard_validationGroup_text=\u9a8c\u8bc1 | |
| publishConfigWizard_checkHyperlinks_text=\u68c0\u67e5\u5916\u90e8\u8d85\u94fe\u63a5 | |
| publishConfigWizard_diagramGroup_text=\u56fe | |
| publishConfigWizard_publish_unopen_activity_dd_text=\u53d1\u5e03\u5c1a\u672a\u5728\u6d41\u7a0b\u7f16\u8f91\u5668\u4e2d\u521b\u5efa\u7684\u6d3b\u52a8\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u56fe | |
| publishConfigWizard_publish_extend_activity_diagram=\u53d1\u5e03\u672a\u4fee\u6539\u7684\u6d3b\u52a8\u6269\u5c55\u7684\u6d3b\u52a8\u56fe\u3002 | |
| publishConfigWizard_convertBrokenLinks_text=\u5c06\u65ad\u5f00\u7684\u94fe\u63a5\u8f6c\u6362\u4e3a\u7eaf\u6587\u672c | |
| publishConfigWizard_layout_text=\u5e03\u5c40 | |
| publishConfigWizard_extraDescriptorInfo_text=\u53d1\u5e03\u5e26\u76f8\u5173\u65b9\u6cd5\u5185\u5bb9\u5143\u7d20\u7684\u5b8c\u6574\u5185\u5bb9\u7684\u63cf\u8ff0\u7b26 | |
| publishConfigWizard_lightWeightTree_text=\u751f\u6210\u4efb\u52a1\u3001\u89d2\u8272\u3001\u5de5\u4f5c\u4ea7\u54c1\u548c\u89c4\u7a0b\u5143\u7d20\u7684\u5b50\u6811\u7ed3\u6784\uff0c\u4e0d\u4f7f\u7528\u6587\u4ef6\u5939 | |
| publishConfigWizard_includeEmptyCategories_text=\u53d1\u5e03\u6ca1\u6709\u5df2\u5206\u7c7b\u5143\u7d20\u7684\u7c7b\u522b | |
| # publish process wizard page | |
| PublishConfigSelectProcessPage_title=\u9009\u62e9\u53d1\u5e03\u7c7b\u578b | |
| PublishConfigSelectProcessPage_text=\u60a8\u53ef\u4ee5\u53d1\u5e03\u9009\u5b9a\u7684\u914d\u7f6e\uff0c\u4e5f\u53ef\u4ee5\u53d1\u5e03\u914d\u7f6e\u4e2d\u6307\u5b9a\u7684\u6d41\u7a0b | |
| PublishConfigSelectProcessPage_label_capability_pattern=\u80fd\u529b\u6a21\u5f0f | |
| PublishConfigSelectProcessPage_label_delivery_process=\u4ea4\u4ed8\u6d41\u7a0b | |
| PublishConfigSelectProcessPage_label_selectType=\u9009\u62e9\u53d1\u5e03\u7c7b\u578b | |
| PublishConfigSelectProcessPage_label_type_processes=\u53d1\u5e03\u4ee5\u4e0b\u7684\u9009\u5b9a\u6d41\u7a0b\uff1a | |
| PublishConfigSelectProcessPage_label_type_config=\u53d1\u5e03\u9009\u5b9a\u7684\u914d\u7f6e | |
| PublishConfigSelectProcessPage_label_publish_base_processes=\u53d1\u5e03\u5f15\u7528\u7684\u57fa\u672c\u6d41\u7a0b | |
| # Publishing Preference Page | |
| preferencePage_defaultPath_text=\u7f3a\u7701\u8def\u5f84\uff1a | |
| # Confirmation Dialogs | |
| publishConfigDialog_title=\u53d1\u5e03\u65b9\u6cd5\u914d\u7f6e | |
| confirmPathDialog_text=\u76ee\u6807\u8def\u5f84\u5df2\u89e3\u6790\u4e3a\u201c{0}\u201d\u3002\u662f\u5426\u8981\u7ee7\u7eed\uff1f | |
| overwriteDialog_text=\u76ee\u6807\u8def\u5f84\u201c{0}\u201d\u5df2\u5b58\u5728\u3002\u5c06\u5220\u9664\u8be5\u6587\u4ef6\u5939\u4e2d\u7684\u6240\u6709\u6587\u4ef6\u3002\u662f\u5426\u8981\u7ee7\u7eed\uff1f | |
| cancelPublishConfig_msg=\u53d1\u5e03\u64cd\u4f5c\u5df2\u53d6\u6d88\u3002 | |
| # Error Dialogs | |
| previewConfigError_title=\u9884\u89c8\u53d1\u5e03\u7684\u65b9\u6cd5\u914d\u7f6e | |
| viewReportError_title=\u67e5\u770b\u53d1\u5e03\u62a5\u544a | |
| # Error Messages | |
| missingViewError_msg=IUPP0100W: \u9009\u5b9a\u7684\u914d\u7f6e\u4e0d\u5305\u542b\u6709\u6548\u89c6\u56fe\u3002\u8bf7\u7f16\u8f91\u914d\u7f6e\uff0c\u6dfb\u52a0\u89c6\u56fe\uff0c\u6216\u9009\u62e9\u53e6\u4e00\u4e2a\u914d\u7f6e\u3002 | |
| cannotPublishError_msg=IUPP0101E: \u65e0\u6cd5\u53d1\u5e03\u9009\u5b9a\u7684\u914d\u7f6e\u3002 | |
| invalidPathError_msg=IUPP0102E: \u76ee\u6807\u8def\u5f84\u4e3a\u7a7a\u6216\u65e0\u6548\u3002 | |
| invalidPathCharsError_msg=IUPP0103E: \u76ee\u6807\u8def\u5f84\u4e0d\u80fd\u5305\u542b\u4ee5\u4e0b\u5b57\u7b26\uff1a\\ # * ? " < > | ! % / | |
| publishConfigError_msg=IUPP0104E: \u9009\u5b9a\u7684\u914d\u7f6e\u672a\u6210\u529f\u53d1\u5e03\u3002 | |
| previewConfigError_msg=IUPP0105E: \u65e0\u6cd5\u6253\u5f00 HTML \u6d4f\u89c8\u5668\u9884\u89c8\u53d1\u5e03\u7684\u914d\u7f6e\u3002 | |
| viewReportError_msg=IUPP0106E: \u65e0\u6cd5\u6253\u5f00 HTML \u6d4f\u89c8\u5668\u67e5\u770b\u53d1\u5e03\u62a5\u544a\u3002 | |
| # Error Reasons & Recommended Actions | |
| publishConfigError_reason=IUPP0107E: \u53d1\u751f\u9519\u8bef\u3002\u8bf7\u9009\u62e9\u201c\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f\u201d\u6309\u94ae\uff0c\u83b7\u53d6\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002 | |
| deleteFilesError_reason=\u76ee\u6807\u8def\u5f84\u201c{0}\u201d\u5305\u542b\u65e0\u6cd5\u5220\u9664\u7684\u6587\u4ef6\u3002\n\n\u8bf7\u5173\u95ed\u6b64\u5bf9\u8bdd\u6846\uff0c\u7136\u540e\u6307\u5b9a\u53e6\u4e00\u4e2a\u8def\u5f84\u3002 | |
| createDirError_reason=\u65e0\u6cd5\u521b\u5efa\u76ee\u6807\u8def\u5f84\u201c{0}\u201d\u3002\n\n\u8bf7\u5173\u95ed\u6b64\u5bf9\u8bdd\u6846\uff0c\u7136\u540e\u6307\u5b9a\u53e6\u4e00\u4e2a\u8def\u5f84\u3002 | |
| openBrowserError_reason=\u65e0\u6cd5\u68c0\u6d4b\u6216\u67e5\u627e\u6b64\u7cfb\u7edf\u4e0a\u7684\u7f3a\u7701 HTML \u6d4f\u89c8\u5668\u3002\n\n\u8bf7\u5173\u95ed\u6b64\u5bf9\u8bdd\u6846\uff0c\u7136\u540e\u4f7f\u7528 HTML \u6d4f\u89c8\u5668\u624b\u5de5\u6253\u5f00\u6587\u4ef6\u201c{0}\u201d\u3002 |