| #------------------------------------------------------------------------------- | |
| # Copyright (c) 2005, 2006 IBM Corporation and others. | |
| # All rights reserved. This program and the accompanying materials | |
| # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 | |
| # which accompanies this distribution, and is available at | |
| # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html | |
| # | |
| # Contributors: | |
| # IBM Corporation - initial implementation. | |
| #------------------------------------------------------------------------------- | |
| # NLS_MESSAGEFORMAT_VAR | |
| # The UI text in the XSL stylesheets. | |
| selectedConfigurationText=La configuraci\u00f3n seleccionada se publica en la siguiente ubicaci\u00f3n | |
| detailInfoText=La informaci\u00f3n detallada se registra en los siguientes archivos de la carpeta de registros | |
| showErrorText=muestra cualquier error que se produzca durante la publicaci\u00f3n. | |
| logsWarningText=registra todos los mensajes de aviso como, por ejemplo, referencias que faltan, enlaces rotos y categor\u00edas no publicadas sin elementos categorizados. | |
| pagesNotInstalledText=En la carpeta p\u00e1ginas_no_instaladas, encontrar\u00e1 todas las referencias ausentes de esta configuraci\u00f3n. | |
| invalidExternalText=Se han identificado enlaces externos no v\u00e1lidos en la configuraci\u00f3n | |
| ownerElementText=Elemento de propietario | |
| nonExistingText=Los elementos de propietario hacen referencia a elementos que no existen. Es posible que los elementos se hayan eliminado de la biblioteca despu\u00e9s de crear los enlaces del elemento. Busque otros elementos de propietario y arregle estas referencias no v\u00e1lidas. | |
| missingReferencesTitleText=Referencias ausentes | |
| missingReferencesText=Los elementos de propietario hacen referencia a elementos ausentes en la configuraci\u00f3n seleccionada. Compruebe el cierre de la configuraci\u00f3n y arregle las referencias ausentes. | |
| missingResourceFilesTitleText=Archivos de recursos ausentes | |
| missingResourceFilesText=Los elementos de propietario hacen referencia a archivos de recursos ausentes. El contenido de los elementos o los archivos de datos adjuntos asociados hacen referencia a esos archivos de recursos. | |
| missingResourceText=Recurso ausente | |
| ownerResourceText=Recurso de propietario | |
| missingElementText=Elemento ausente | |
| invalidElementText=Elemento no v\u00e1lido | |
| invalidElementLinksText=Enlace del elemento no v\u00e1lido | |
| pleaseCheckText=Compruebe el cierre de la configuraci\u00f3n y arregle las referencias ausentes. | |
| pleaseFindText=Busque otros elementos de propietario y arregle estas referencias no v\u00e1lidas. | |
| glossaryText=Glosario | |
| indexText=\u00cdndice | |
| feedbackText=Informaci\u00f3n de retorno | |
| aboutText=Acerca de | |
| searchText=Buscar | |
| printText=Imprimir | |
| summaryText=Resumen | |
| publishingReportText=Publicar informe: | |
| whereAmIText=D\u00f3nde estoy | |
| treeSetsText=Conjuntos de \u00e1rboles | |