blob: 4062e5a8696a9e563656e37450b4bd9cfa270b49 [file] [log] [blame]
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xmi:XMI xmi:version="2.0"
xmlns:xmi="http://www.omg.org/XMI" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xmlns:org.eclipse.epf.uma="http://www.eclipse.org/epf/uma/1.0.4/uma.ecore" xmlns:org.eclipse.epf.uma.resourcemanager="http:///org/eclipse/epf/uma/resourcemanager.ecore"
xmlns:epf="http://www.eclipse.org/epf" epf:version="1.2.0">
<org.eclipse.epf.uma.resourcemanager:ResourceManager xmi:id="_9m1CIAAvEdubGMceRDupFQ"
guid="_9m1CIAAvEdubGMceRDupFQ">
<resourceDescriptors xmi:id="_9m1CIQAvEdubGMceRDupFQ" id="-16dzhVoCex78V2iCDZVx0w"
uri="content.xmi"/>
<resourceDescriptors xmi:id="_-d2LQQMEEduOAKqB9I73uw" id="-WiMYK8iwLeOO-sSBRBjbNQ"
uri="content.xmi"/>
<resourceDescriptors xmi:id="_8N5DwANlEduYd-55D-Aiqg" id="-EpBaHVCIYCqqGX_wv7dlYA"
uri="content.xmi"/>
<resourceDescriptors xmi:id="_iCOP4IGPEduKE9hnyImx1Q" id="-EOwIzNPjfNIjzJ3TRAgeWQ"
uri="content.xmi"/>
<resourceDescriptors xmi:id="_tObbkLPBEduk5O8SjA21Fg" id="-MupkaQeHNEmiF7Lnl3VirQ"
uri="content.xmi"/>
</org.eclipse.epf.uma.resourcemanager:ResourceManager>
<org.eclipse.epf.uma:ProcessComponent xmi:id="_9llsAAAvEdubGMceRDupFQ" name="Scrum"
guid="_9llsAAAvEdubGMceRDupFQ">
<childPackages xsi:type="org.eclipse.epf.uma:ProcessPackage" xmi:id="_37NW8AL_EduOAKqB9I73uw"
name="Preparation Phase" guid="_37NW8AL_EduOAKqB9I73uw">
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:Phase" xmi:id="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw"
name="Preparation Phase" guid="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw" briefDescription="Cette phase initiale permet de préparer tout ce qui est nécessaire avant de commencer la série des sprints"
presentationName="Phase de préparation" isOptional="true" superActivities="_9llsAQAvEdubGMceRDupFQ"
breakdownElements="_zYT-EQMAEduOAKqB9I73uw _zYaEsAMAEduOAKqB9I73uw _zYaEsgMAEduOAKqB9I73uw _zYaEswMAEduOAKqB9I73uw _zYaEtAMAEduOAKqB9I73uw _7FGsMANkEduYd-55D-Aiqg _7FGsMQNkEduYd-55D-Aiqg _O6XmcANlEduYd-55D-Aiqg">
<presentation xmi:id="-WiMYK8iwLeOO-sSBRBjbNQ" href="uma://-16dzhVoCex78V2iCDZVx0w#-WiMYK8iwLeOO-sSBRBjbNQ"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_zYT-EQMAEduOAKqB9I73uw"
name="Plan release" guid="_zYT-EQMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Planifier la release"
superActivities="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw" linkToPredecessor="_2vOSsAMEEduOAKqB9I73uw _MEJPgAPOEdubhrgDuRb4fA _MEPWIAPOEdubhrgDuRb4fA"
additionallyPerformedBy="_zYaEswMAEduOAKqB9I73uw _zYaEsgMAEduOAKqB9I73uw"
mandatoryInput="_zYaEtAMAEduOAKqB9I73uw" output="_zYaEtAMAEduOAKqB9I73uw"
performedPrimarilyBy="_zYaEsAMAEduOAKqB9I73uw">
<Task href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_ho-aIP_BEdqtbrr0B1TG-A"/>
<selectedSteps href="uma://-3f4axrWBKHGv74oKN2x-gQ#_8qN08APJEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-3f4axrWBKHGv74oKN2x-gQ#_BuXEQAPKEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-3f4axrWBKHGv74oKN2x-gQ#_EaLKQAPKEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-3f4axrWBKHGv74oKN2x-gQ#_HDZ2UAPKEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-3f4axrWBKHGv74oKN2x-gQ#_I71XkAPKEdubhrgDuRb4fA"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:RoleDescriptor" xmi:id="_zYaEsAMAEduOAKqB9I73uw"
name="Product Owner" guid="_zYaEsAMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Directeur Produit"
superActivities="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw" responsibleFor="_zYaEtAMAEduOAKqB9I73uw">
<Role href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_ICJyYPpaEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:RoleDescriptor" xmi:id="_zYaEsgMAEduOAKqB9I73uw"
name="Team" guid="_zYaEsgMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Equipe Scrum"
hasMultipleOccurrences="true" superActivities="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw">
<Role href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_9apLsPpaEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:RoleDescriptor" xmi:id="_zYaEswMAEduOAKqB9I73uw"
name="ScrumMaster" guid="_zYaEswMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="ScrumMaster"
superActivities="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw">
<Role href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_t1K9kPpYEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkProductDescriptor" xmi:id="_zYaEtAMAEduOAKqB9I73uw"
name="Product Backlog" guid="_zYaEtAMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Backlog de produit"
superActivities="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw">
<WorkProduct xsi:type="org.eclipse.epf.uma:Artifact" href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_5ABscPpYEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkOrder" xmi:id="_2vOSsAMEEduOAKqB9I73uw"
guid="_2vOSsAMEEduOAKqB9I73uw" linkType="finishToFinish"/>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_7FGsMANkEduYd-55D-Aiqg"
name="Initiate Product Backlog" guid="_7FGsMANkEduYd-55D-Aiqg" presentationName="Produire le backlog de produit initial"
superActivities="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw" additionallyPerformedBy="_7FGsMQNkEduYd-55D-Aiqg _zYaEsgMAEduOAKqB9I73uw"
output="_zYaEtAMAEduOAKqB9I73uw" performedPrimarilyBy="_zYaEsAMAEduOAKqB9I73uw">
<Task href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_BGFMoANkEduYd-55D-Aiqg"/>
<selectedSteps href="uma://-mi1O4H7RRm0YqlUNyp8TJg#_pWL_gAPJEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-mi1O4H7RRm0YqlUNyp8TJg#_u0Z7sAPJEdubhrgDuRb4fA"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:RoleDescriptor" xmi:id="_7FGsMQNkEduYd-55D-Aiqg"
name="StakeHolder" guid="_7FGsMQNkEduYd-55D-Aiqg" presentationName="Intervenant"
isPlanned="false" hasMultipleOccurrences="true" superActivities="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw">
<Role href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_Qqmp8P_AEdqtbrr0B1TG-A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_O6XmcANlEduYd-55D-Aiqg"
name="Preparation work" guid="_O6XmcANlEduYd-55D-Aiqg" presentationName="Travaux de préparation"
isPlanned="true" hasMultipleOccurrences="true" superActivities="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw"
performedPrimarilyBy="_zYaEsgMAEduOAKqB9I73uw"/>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkOrder" xmi:id="_MEJPgAPOEdubhrgDuRb4fA"
guid="_MEJPgAPOEdubhrgDuRb4fA" linkType="finishToFinish" pred="_7FGsMANkEduYd-55D-Aiqg"/>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkOrder" xmi:id="_MEPWIAPOEdubhrgDuRb4fA"
guid="_MEPWIAPOEdubhrgDuRb4fA" linkType="finishToFinish" pred="_O6XmcANlEduYd-55D-Aiqg"/>
</childPackages>
<childPackages xsi:type="org.eclipse.epf.uma:ProcessPackage" xmi:id="_NSW6sAMAEduOAKqB9I73uw"
name="Sprint Phase" guid="_NSW6sAMAEduOAKqB9I73uw">
<childPackages xsi:type="org.eclipse.epf.uma:ProcessPackage" xmi:id="_SoXWEAMAEduOAKqB9I73uw"
name="Sprint (n)" guid="_SoXWEAMAEduOAKqB9I73uw">
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:Iteration" xmi:id="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw"
name="Sprint (n)" guid="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" briefDescription="Déroulement d'un sprint (itération)"
presentationName="Sprint" isPlanned="false" superActivities="_NSW6sQMAEduOAKqB9I73uw"
isRepeatable="true" breakdownElements="_glbG0AMAEduOAKqB9I73uw _glbG0QMAEduOAKqB9I73uw _glbG0wMAEduOAKqB9I73uw _glbG1AMAEduOAKqB9I73uw _glbG1QMAEduOAKqB9I73uw _glbG1gMAEduOAKqB9I73uw _glbG1wMAEduOAKqB9I73uw _glbG2AMAEduOAKqB9I73uw _glbG2QMAEduOAKqB9I73uw _glbG2gMAEduOAKqB9I73uw _glbG2wMAEduOAKqB9I73uw _glbG3AMAEduOAKqB9I73uw _glbG3QMAEduOAKqB9I73uw _nXmKUANlEduYd-55D-Aiqg"/>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_glbG0AMAEduOAKqB9I73uw"
name="Manage problems" guid="_glbG0AMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Gérer les problèmes"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" isOngoing="true" optionalInput="_glbG2wMAEduOAKqB9I73uw"
output="_glbG2wMAEduOAKqB9I73uw" performedPrimarilyBy="_glbG1wMAEduOAKqB9I73uw">
<Task href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_Xpd5gP_AEdqtbrr0B1TG-A"/>
<selectedSteps href="uma://-mZfAV7RcWJlp5idlHzeEcA#_LCxqQAB6EduSVaTQTBfIHA"/>
<selectedSteps href="uma://-mZfAV7RcWJlp5idlHzeEcA#_PIKyUAB6EduSVaTQTBfIHA"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_glbG0QMAEduOAKqB9I73uw"
name="Update product backlog" guid="_glbG0QMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Mettre à jour le backlog de produit"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" isOngoing="true" additionallyPerformedBy="_glbG2QMAEduOAKqB9I73uw _glbG2gMAEduOAKqB9I73uw"
mandatoryInput="_glbG3AMAEduOAKqB9I73uw" output="_glbG3AMAEduOAKqB9I73uw"
performedPrimarilyBy="_glbG2AMAEduOAKqB9I73uw">
<Task href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_STkWYP_BEdqtbrr0B1TG-A"/>
<selectedSteps href="uma://-XdgedeazfFRGDxMY3Fnh5g#_c3HaQAPKEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-XdgedeazfFRGDxMY3Fnh5g#_fkXDoAPKEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-XdgedeazfFRGDxMY3Fnh5g#_k-kCgAPKEdubhrgDuRb4fA"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_glbG0wMAEduOAKqB9I73uw"
name="Plan sprint" guid="_glbG0wMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Planifier le sprint"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" additionallyPerformedBy="_glbG2AMAEduOAKqB9I73uw"
mandatoryInput="_glbG3AMAEduOAKqB9I73uw" output="_glbG2wMAEduOAKqB9I73uw"
performedPrimarilyBy="_glbG2gMAEduOAKqB9I73uw">
<Task href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_4LOggPpaEdqsc-f87sBK8A"/>
<selectedSteps href="uma://-NRwwk6YGAtu25V3Lc04G6w#_TJNsUP--Edqtbrr0B1TG-A"/>
<selectedSteps href="uma://-NRwwk6YGAtu25V3Lc04G6w#_p4C0sP--Edqtbrr0B1TG-A"/>
<selectedSteps href="uma://-NRwwk6YGAtu25V3Lc04G6w#_worbAP--Edqtbrr0B1TG-A"/>
<selectedSteps href="uma://-NRwwk6YGAtu25V3Lc04G6w#_xvy5UAPKEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-NRwwk6YGAtu25V3Lc04G6w#_DxNQUAPLEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-NRwwk6YGAtu25V3Lc04G6w#_Iq14wAPLEdubhrgDuRb4fA"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_glbG1AMAEduOAKqB9I73uw"
name="Retrospective" guid="_glbG1AMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Rétrospective"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" linkToPredecessor="_O0710AMCEduOAKqB9I73uw"
additionallyPerformedBy="_glbG2AMAEduOAKqB9I73uw _glbG1wMAEduOAKqB9I73uw _glbG2QMAEduOAKqB9I73uw"
output="_glbG3AMAEduOAKqB9I73uw" performedPrimarilyBy="_glbG2gMAEduOAKqB9I73uw">
<Task href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_J_sRIP_AEdqtbrr0B1TG-A"/>
<selectedSteps href="uma://-S4qXwp40l_8eCcyyI7o-3A#_lwzeABGPEduHloEV5-Zv-w"/>
<selectedSteps href="uma://-S4qXwp40l_8eCcyyI7o-3A#_noL2YBGPEduHloEV5-Zv-w"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_glbG1QMAEduOAKqB9I73uw"
name="Review sprint" guid="_glbG1QMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Faire la revue du sprint"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" isEventDriven="true" additionallyPerformedBy="_glbG2AMAEduOAKqB9I73uw _glbG1wMAEduOAKqB9I73uw _glbG2QMAEduOAKqB9I73uw"
mandatoryInput="_glbG3QMAEduOAKqB9I73uw" output="_glbG3AMAEduOAKqB9I73uw"
performedPrimarilyBy="_glbG2gMAEduOAKqB9I73uw">
<Task href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_MRrRYPpbEdqsc-f87sBK8A"/>
<selectedSteps href="uma://-zoJryMCuHfxWP7Q5Er195Q#_XL6VgAPLEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-zoJryMCuHfxWP7Q5Er195Q#_ZgJB8APLEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-zoJryMCuHfxWP7Q5Er195Q#_cBouUAPLEdubhrgDuRb4fA"/>
<selectedSteps href="uma://-zoJryMCuHfxWP7Q5Er195Q#_hrswoHoYEduJVrY6eKG_mw"/>
<selectedSteps href="uma://-zoJryMCuHfxWP7Q5Er195Q#_d776UHoYEduJVrY6eKG_mw"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_glbG1gMAEduOAKqB9I73uw"
name="Scrum daily meeting" guid="_glbG1gMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Mêlée quotidienne"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" isRepeatable="true" isEventDriven="true"
linkToPredecessor="_34UPdAzNEduDObTFE5q79g _34UPdQzNEduDObTFE5q79g _34UPdgzNEduDObTFE5q79g"
additionallyPerformedBy="_glbG2gMAEduOAKqB9I73uw _glbG2AMAEduOAKqB9I73uw"
mandatoryInput="_glbG2wMAEduOAKqB9I73uw" output="_glbG2wMAEduOAKqB9I73uw"
performedPrimarilyBy="_glbG1wMAEduOAKqB9I73uw">
<Task href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_d09LYP_AEdqtbrr0B1TG-A"/>
<selectedSteps href="uma://-vDOuVl_xPKipKd90HQNZng#_oUrlcBGOEduHloEV5-Zv-w"/>
<selectedSteps href="uma://-vDOuVl_xPKipKd90HQNZng#_r0KkEBGOEduHloEV5-Zv-w"/>
<selectedSteps href="uma://-vDOuVl_xPKipKd90HQNZng#_vZkkgBGOEduHloEV5-Zv-w"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:RoleDescriptor" xmi:id="_glbG1wMAEduOAKqB9I73uw"
name="ScrumMaster" guid="_glbG1wMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="ScrumMaster"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" responsibleFor="_glbG2wMAEduOAKqB9I73uw">
<Role href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_t1K9kPpYEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:RoleDescriptor" xmi:id="_glbG2AMAEduOAKqB9I73uw"
name="Product Owner" guid="_glbG2AMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Directeur Produit"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" responsibleFor="_glbG3AMAEduOAKqB9I73uw">
<Role href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_ICJyYPpaEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:RoleDescriptor" xmi:id="_glbG2QMAEduOAKqB9I73uw"
name="StakeHolder" guid="_glbG2QMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Intervenant"
isPlanned="false" hasMultipleOccurrences="true" superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw">
<Role href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_Qqmp8P_AEdqtbrr0B1TG-A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:RoleDescriptor" xmi:id="_glbG2gMAEduOAKqB9I73uw"
name="Team" guid="_glbG2gMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Equipe Scrum"
hasMultipleOccurrences="true" superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw">
<Role href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_9apLsPpaEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkProductDescriptor" xmi:id="_glbG2wMAEduOAKqB9I73uw"
name="Sprint backlog" guid="_glbG2wMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Backlog du sprint"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw">
<presentation xmi:id="-MupkaQeHNEmiF7Lnl3VirQ" href="uma://-16dzhVoCex78V2iCDZVx0w#-MupkaQeHNEmiF7Lnl3VirQ"/>
<WorkProduct xsi:type="org.eclipse.epf.uma:Artifact" href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_Dzw70PpZEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkProductDescriptor" xmi:id="_glbG3AMAEduOAKqB9I73uw"
name="Product Backlog" guid="_glbG3AMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Backlog de produit"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" activityEntryState="courant"
activityExitState="mis à jour">
<WorkProduct xsi:type="org.eclipse.epf.uma:Artifact" href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_5ABscPpYEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkProductDescriptor" xmi:id="_glbG3QMAEduOAKqB9I73uw"
name="Product" guid="_glbG3QMAEduOAKqB9I73uw" presentationName="Incrément de produit"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw">
<WorkProduct xsi:type="org.eclipse.epf.uma:Artifact" href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_tCmYEP-xEdqLnajTSLeAsA"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkOrder" xmi:id="_O0710AMCEduOAKqB9I73uw"
guid="_O0710AMCEduOAKqB9I73uw" linkType="finishToFinish" pred="_glbG1QMAEduOAKqB9I73uw"/>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_nXmKUANlEduYd-55D-Aiqg"
name="Daily work" guid="_nXmKUANlEduYd-55D-Aiqg" briefDescription="L'équipe réalise les taches du backlog pour arriver au but du sprint"
presentationName="Travaux quotidiens" isPlanned="true" hasMultipleOccurrences="true"
superActivities="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw" mandatoryInput="_glbG2wMAEduOAKqB9I73uw"
output="_glbG3QMAEduOAKqB9I73uw">
<presentation xmi:id="-EpBaHVCIYCqqGX_wv7dlYA" href="uma://-16dzhVoCex78V2iCDZVx0w#-EpBaHVCIYCqqGX_wv7dlYA"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkOrder" xmi:id="_34UPdAzNEduDObTFE5q79g"
guid="_34UPdAzNEduDObTFE5q79g" linkType="finishToFinish" pred="_glbG0QMAEduOAKqB9I73uw"/>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkOrder" xmi:id="_34UPdQzNEduDObTFE5q79g"
guid="_34UPdQzNEduDObTFE5q79g" linkType="finishToFinish" pred="_nXmKUANlEduYd-55D-Aiqg"/>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkOrder" xmi:id="_34UPdgzNEduDObTFE5q79g"
guid="_34UPdgzNEduDObTFE5q79g" linkType="finishToFinish" pred="_glbG0AMAEduOAKqB9I73uw"/>
</childPackages>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:Phase" xmi:id="_NSW6sQMAEduOAKqB9I73uw"
name="Sprint Phase" guid="_NSW6sQMAEduOAKqB9I73uw" briefDescription="Cette phase consiste à dérouler les sprints les uns après les autres "
presentationName="Phase des sprints" isPlanned="false" superActivities="_9llsAQAvEdubGMceRDupFQ"
linkToPredecessor="_9MP9UAMAEduOAKqB9I73uw" breakdownElements="_SoXWEQMAEduOAKqB9I73uw _zbM2QIGBEduKE9hnyImx1Q _MpXRYIGOEduKE9hnyImx1Q _RHd0YIGOEduKE9hnyImx1Q"/>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkOrder" xmi:id="_9MP9UAMAEduOAKqB9I73uw"
guid="_9MP9UAMAEduOAKqB9I73uw" linkType="finishToFinish" pred="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw"/>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:TaskDescriptor" xmi:id="_zbM2QIGBEduKE9hnyImx1Q"
name="Sprint de release" guid="_zbM2QIGBEduKE9hnyImx1Q" briefDescription="Ce dernier sprint permet de préparer la livraison du produit."
presentationName="Travaux de livraison" isPlanned="true" isOptional="true"
superActivities="_NSW6sQMAEduOAKqB9I73uw" isRepeatable="true" mandatoryInput="_RHd0YIGOEduKE9hnyImx1Q"
output="_RHd0YIGOEduKE9hnyImx1Q" performedPrimarilyBy="_MpXRYIGOEduKE9hnyImx1Q">
<presentation xmi:id="-EOwIzNPjfNIjzJ3TRAgeWQ" href="uma://-16dzhVoCex78V2iCDZVx0w#-EOwIzNPjfNIjzJ3TRAgeWQ"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:RoleDescriptor" xmi:id="_MpXRYIGOEduKE9hnyImx1Q"
name="Team" guid="_MpXRYIGOEduKE9hnyImx1Q" presentationName="Equipe Scrum"
hasMultipleOccurrences="true" superActivities="_NSW6sQMAEduOAKqB9I73uw">
<Role href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_9apLsPpaEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkProductDescriptor" xmi:id="_RHd0YIGOEduKE9hnyImx1Q"
name="Product increment" guid="_RHd0YIGOEduKE9hnyImx1Q" presentationName="Incrément de produit"
superActivities="_NSW6sQMAEduOAKqB9I73uw">
<WorkProduct xsi:type="org.eclipse.epf.uma:Artifact" href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_tCmYEP-xEdqLnajTSLeAsA"/>
</processElements>
</childPackages>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:WorkOrder" xmi:id="_E1ptMIF9EduKE9hnyImx1Q"
guid="_E1ptMIF9EduKE9hnyImx1Q" linkType="finishToFinish" pred="_NSW6sQMAEduOAKqB9I73uw"/>
<processElements xsi:type="org.eclipse.epf.uma:RoleDescriptor" xmi:id="_XJr8krPCEduk5O8SjA21Fg"
name="Product Owner" guid="_XJr8krPCEduk5O8SjA21Fg" suppressed="true" presentationName="Directeur Produit"
superActivities="_9llsAQAvEdubGMceRDupFQ">
<Role href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_ICJyYPpaEdqsc-f87sBK8A"/>
</processElements>
<process xsi:type="org.eclipse.epf.uma:DeliveryProcess" xmi:id="_9llsAQAvEdubGMceRDupFQ"
name="Scrum" guid="_9llsAQAvEdubGMceRDupFQ" briefDescription="Les phases, les sprints et les tâches à dérouler lors de la production d'une release."
presentationName="Release" isRepeatable="true" breakdownElements="_37TdkAL_EduOAKqB9I73uw _NSW6sQMAEduOAKqB9I73uw _XJr8krPCEduk5O8SjA21Fg">
<presentation xmi:id="-16dzhVoCex78V2iCDZVx0w" href="uma://-16dzhVoCex78V2iCDZVx0w#-16dzhVoCex78V2iCDZVx0w"/>
<concepts href="uma://_mQ3eoPpYEdqsc-f87sBK8A#_XtRuYP-zEdqLnajTSLeAsA"/>
<defaultContext href="uma://_hDRYYPpYEdqsc-f87sBK8A#_IqDLgP_OEdqtbrr0B1TG-A"/>
<validContext href="uma://_hDRYYPpYEdqsc-f87sBK8A#_IqDLgP_OEdqtbrr0B1TG-A"/>
</process>
</org.eclipse.epf.uma:ProcessComponent>
</xmi:XMI>