| #------------------------------------------------------------------------------- | |
| # Copyright (c) 2000, 2007 IBM Corporation and others. | |
| # All rights reserved. This program and the accompanying materials | |
| # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 | |
| # which accompanies this distribution, and is available at | |
| # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html | |
| # | |
| # Contributors: | |
| # IBM Corporation - initial implementation. | |
| #------------------------------------------------------------------------------- | |
| # NLS_MESSAGEFORMAT_VAR | |
| # | |
| # Message ID Range: | |
| # | |
| # Import XML Wizard | |
| importXMLWizard_title=Importar XML | |
| # Select Import XML File Wizard Page | |
| selectXMLFilePage_title=Especificar arquivo de importa\u00e7\u00e3o | |
| selectXMLFilePage_desc=Especifique o arquivo XML que cont\u00e9m o conte\u00fado da biblioteca de m\u00e9todo a ser importado e selecione a opera\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o apropriada a ser executada. | |
| fileLabel_text=Arquivo XML: | |
| browseButton_text=Procurar... | |
| optionGroup_text=Op\u00e7\u00e3o de mesclagem | |
| optionGroup1_text=Op\u00e7\u00e3o de verifica\u00e7\u00e3o do plug-in de base | |
| overwriteRadioButton_text=Substituir conte\u00fado da biblioteca de m\u00e9todo existente pelo conte\u00fado importado | |
| mergeRadioButton_text=Mesclar conte\u00fado importado na biblioteca de m\u00e9todo existente | |
| # Progress Messages | |
| importingXML_text=Importando o conte\u00fado da biblioteca XML na biblioteca de m\u00e9todo atual... | |
| # Import XML Error Dialog | |
| review_log_files=A opera\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o foi conclu\u00edda. Reveja os arquivos de log na \npasta ''{0}'' em busca de qualquer erro. | |
| importXMLError_msg=IUPM0000E: A opera\u00e7\u00e3o de importa\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode continuar. | |
| importXMLError_reason=IUPM0009E: A biblioteca de m\u00e9todo atual \u00e9 de leitura.\n\nCertifique-se de que ''{0}'' seja grav\u00e1vel ou crie uma nova biblioteca de m\u00e9todo e tente novamente. | |
| # Error Messages | |
| invalidXMLFile_error=O arquivo XML especificado n\u00e3o \u00e9 v\u00e1lido. | |
| versionMismatch_oldData=IUPM0010E: O arquivo XML especificado foi exportado por uma vers\u00e3o anterior ({0}) de {1}. Os arquivos devem ser exportados utilizando a vers\u00e3o atual do {1}. | |
| versionMismatch_oldData_unknown=IUPM0011E: O arquivo XML especificado foi exportado por uma vers\u00e3o anterior de {0}. Os arquivos devem ser exportados utilizando a vers\u00e3o atual do {0}. | |
| versionMismatch_oldTool=IUPM0012E: O arquivo XML especificado foi exportado por uma vers\u00e3o mais recente ({0}) de {1}. Voc\u00ea deve fazer upgrade de {1} para importar o arquivo. | |
| versionMismatch_oldTool_unknown=IUPM0013E: O arquivo XML especificado n\u00e3o pode ser aberto. Voc\u00ea deve fazer upgrade de {0} para importar o arquivo. | |
| importXMLService_element_not_handled=Elemento n\u00e3o identificado: {0} | |
| importXMLService_element_without_id=Elemento sem ID: {0} | |
| importXMLService_import_failed=Falha ao importar: {0} | |
| importXMLService_missing_plugin=Falta o plug-in necess\u00e1rio {0} | |
| importXMLService_error_missing_plugins=Falta(m) o(s) plug-in(s) necess\u00e1rio(s). Verifique os arquivos de log para detalhes. | |
| library_error_no_eclass=Erro ao criar ContentCategory: imposs\u00edvel obter EClass para {0} | |
| library_no_package=Imposs\u00edvel encontrar pacote propriet\u00e1rio do objeto {0} | |
| library_error_create_element=Erro ao criar elemento: {0} | |
| library_object_string=objeto {0}, recurso {1} | |
| library_error_set_attribute_2=Erro ao definir atributo: valor de recurso de atributo inv\u00e1lido {0} | |
| library_error_set_attribute=Erro ao definir atributo para objeto {0}, recurso {1} e valor {2} | |
| library_error_set_attribute_3=Sem saber como definir atributo para o objeto {0}, recurso {1} e valor {2} | |
| library_error_set_reference=Erro ao definir refer\u00eancia para recurso {0}: nenhum elemento com o id {1} | |
| library_error_set_reference_2=Erro ao definir refer\u00eancia para objeto {0}, recurso {1} e valor {2} | |