servlet: allow queries to be sent while Hawk is updating (refs #560859)
2 files changed