removed duplicate child entries
diff --git a/pom.xml b/pom.xml
index 21ddafa..0602213 100644
--- a/pom.xml
+++ b/pom.xml
@@ -18,8 +18,6 @@
<module>plugins/org.eclipse.emf.henshin.statespace</module>
<module>plugins/org.eclipse.emf.henshin.statespace.explorer</module>
<module>plugins/org.eclipse.emf.henshin.statespace.external</module>
- <module>plugins/org.eclipse.emf.henshin.monitoring.kieker</module>
- <module>plugins/org.eclipse.emf.henshin.monitoring.ui</module>
<module>plugins/org.eclipse.emf.henshin.multicda.cda</module>
<module>plugins/org.eclipse.emf.henshin.multicda.cpa</module>
<module>plugins/org.eclipse.emf.henshin.multicda.cpa.ui</module>
