| ############################################################################### |
| # Copyright (c) 2001, 2004 IBM Corporation and others. |
| # All rights reserved. This program and the accompanying materials |
| # are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0 |
| # which accompanies this distribution, and is available at |
| # http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html |
| # |
| # Contributors: |
| # IBM Corporation - initial API and implementation |
| ############################################################################### |
| Stack_trace_of_nested_exce=\u30cd\u30b9\u30c8\u3055\u308c\u305f\u4f8b\u5916\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30af\u30fb\u30c8\u30ec\u30fc\u30b9: |
| ERROR=\u30a8\u30e9\u30fc: |
| WARNING=\u8b66\u544a: |
| INFO=\u60c5\u5831: |
| DEFAULT_COMPLETED_STATUS_MSG={0} \u306e\u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| DEFAULT_NOT_NEEDED_STATUS_MSG={0} \u306e\u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u5fc5\u8981\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002 |
| DEFAULT_NOT_POSSIBLE_STATUS_MSG={0} \u306e\u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u4e0d\u53ef\u80fd\u3067\u3057\u305f\u3002 |
| DEFAULT_ERROR_STATUS_MSG=IWAE0100E {0} \u306e\u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u4e2d\u306b\u30a8\u30e9\u30fc\u3002 |
| REMOVED_LOCAL_CLIENT_MSG=EJB {0} \u306e\u30ed\u30fc\u30ab\u30eb\u30fb\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u30fb\u30d3\u30e5\u30fc\u3092\u9664\u53bb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| REMOVED_ACCESS_INTENTS_MSG=CMP Bean {1} \u304b\u3089 {0} 1.1 \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u30fb\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u30fb\u30a4\u30f3\u30c6\u30f3\u30c8\u3092\u9664\u53bb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| REMOVED_ISOLATION_LEVELS_MSG=CMP Bean {1} \u304b\u3089 {0} 1.1 \u30e1\u30bd\u30c3\u30c9\u5206\u96e2\u30ec\u30d9\u30eb\u3092\u9664\u53bb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| CONVERTED_FINDER_MSG=CMP Bean {1} \u5185 {0} \u306e\u30d5\u30a1\u30a4\u30f3\u30c0\u30fc\u8a18\u8ff0\u5b50\u3092\u5909\u63db\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 EJB \u30a8\u30c7\u30a3\u30bf\u30fc\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u7167\u4f1a EJB QL \u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 |
| UNNAMED_EJB=<\u540d\u524d\u306a\u3057 CMP Bean> |
| CONVERTED_QUERY_DESCRIPTION=IBM \u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 1.1 \u62e1\u5f35\u304b\u3089\u5909\u63db\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| MIGRATED_DEFAULT_DATASOURCE_JAR_MSG=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u3001EJB JAR \"{0}\" \u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8 CMP \u63a5\u7d9a\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u30fb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306b\u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| MIGRATED_DEFAULT_DATASOURCE_MSG=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30fb\u30bd\u30fc\u30b9\u30fb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u3092\u3001EJB JAR \u306e\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8 CMP \u63a5\u7d9a\u30d5\u30a1\u30af\u30c8\u30ea\u30fc\u30fb\u30d0\u30a4\u30f3\u30c7\u30a3\u30f3\u30b0\u306b\u30de\u30a4\u30b0\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 |
| J2EE_VERSION_NULL_ERROR=\u6587\u66f8\u306b\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e J2EE \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 |
| J2EE_VERSION_PROXY_ERROR=\u30d7\u30ed\u30ad\u30b7\u30fc\u3092\u89e3\u6c7a\u3067\u304d\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u53c2\u7167\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u30aa\u30d6\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u306e J2EE \u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u53d6\u5f97\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002 \u30c7\u30d7\u30ed\u30a4\u30e1\u30f3\u30c8\u8a18\u8ff0\u5b50\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u5185\u306e ID \u3092\u30c1\u30a7\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 HREF = {0}\u3002 |
