Change dependencies in tycho surefire builds to target dependencies

This is necessary to run the Mylyn integration builds after upgrading to
Tycho 0.21.

Change-Id: Ia4295d84293cc880ecb69f8254df7257bd8bd239
Signed-off-by: Jaxsun McCarthy Huggan <jaxsun.mccarthy@tasktop.com>
3 files changed