| Ok=OK |
| Cancel=Cancelar |
| Close=Cerrar |
| Yes=Sí |
| No=No |
| MoreDetails=Más detalles |
| FewerDetails=Pocos detalles |
| Details=Detalles |
| Information=Información |
| Error=Error |
| Question=Pregunta |
| Warning=Advertencia |
| Exception=Excepción |
| Choice=Elección |
| Select=Seleccione |
| Input=Entrada |
| ApplicationError=Error de la aplicación |
| megabytes=Mb |
| performGC=Ejecutar GC |
| login=Conexión |
| name=Nombre |
| password=Contraseña |
| rememberPassword=Recordar contraseña |
| loginFailed=Fallo en la conexión |
| tipOfTheDay=Consejo diario |
| didYouKnow=Sabias que...? |
| showTipAtStartup=Mostrar consejos al inicio |
| previousTip=<Consejo anterior |
| nextTip=Siguiente consejo> |
| choose=Elegir |
| preferences=Preferencias |
| validURL=Por favor, introduzca una URL válida |
| chooseDirectory=Por favor, escoge un directorio |
| bold=negrita |
| italic=cursiva |
| category.shortDescription = Toggle between Category view and Flat list view |
| description.shortDescription = Show/Hide the Description pane |
| sort.shortDescription = Sort Properties and Categories by Name |
| property=Property |
| value=Value |
| editProperty=Edit property |
| width=Width |
| height=Height |
| top=Top |
| bottom=Bottom |
| left=Left |
| right=Right |
| eraseProperty=Erase the value of the property |
| physicalMemory=Physical Memory |
| heapMemory=Heap Memory |
| threads=Threads |
| cpuUsage=CPU Usage |
| peak=Peak |
| mb=MB |
| calculator.dividebyzero=Cannot divide by zero ! |
| calculator.invalid=Invalid input for function ! |
| multichoice.message=The entry %s is invalid, please check it! |
| multichoice.message.plural=The entries %s are invalid, please check it! |