[RMI] Improve RMIRegistryManager implementation

  - Make use of ProcessBuilder
  - Fix compiler warnings

Change-Id: I3ef314b81f9a3fc77c78b38ee1f26ce59eebc1ef
2 files changed