update queries to match actual targetM values
diff --git a/athena/project-info/plan.xml b/athena/project-info/plan.xml
index b67ca0a..43a1fbd 100644
--- a/athena/project-info/plan.xml
+++ b/athena/project-info/plan.xml
@@ -49,13 +49,13 @@
 both the user interface and the infrastructure to avoid that.</html:p> 
 		<html:p>
 		<html:ol>
-			<html:li><html:a href="https://bugs.eclipse.org/bugs/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;product=Dash&amp;component=Common+Builder&amp;order=bugs.status_whiteboard%2Cbugs.resolution&amp;status_whiteboard=m&amp;status_whiteboard_type=substring">Committed Bugs, Ordered by Milestone</html:a></html:li>
-			<html:li><html:a href="https://bugs.eclipse.org/bugs/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;product=Dash&amp;component=Common+Builder&amp;order=bugs.status_whiteboard%2Cbugs.resolution&amp;status_whiteboard=m&amp;status_whiteboard_type=notregexp">Proposed Bugs, Ordered by Milestone</html:a></html:li>
+			<html:li><html:a href="https://bugs.eclipse.org/bugs/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;product=Dash&amp;component=Common+Builder&amp;order=bugs.target_milestone%2Cbugs.resolution&amp;target_milestone=Past&amp;target_milestone=M1&amp;target_milestone=M2&amp;target_milestone=M3&amp;target_milestone=M4&amp;target_milestone=M5&amp;target_milestone=M6&amp;target_milestone=M7&amp;target_milestone=RC">Committed Bugs, Ordered by Milestone</html:a></html:li>
+			<html:li><html:a href="https://bugs.eclipse.org/bugs/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;product=Dash&amp;component=Common+Builder&amp;order=bugs.target_milestone%2Cbugs.resolution&amp;target_milestone=---&amp;target_milestone=Future">Proposed Bugs, Ordered by Milestone</html:a></html:li>
 		</html:ol>
 		</html:p>
       </description>
-      <committed bugzilla="https://bugs.eclipse.org/bugs/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;product=Dash&amp;component=Common+Builder&amp;order=bugs.status_whiteboard%2Cbugs.resolution&amp;status_whiteboard=m&amp;status_whiteboard_type=substring"></committed>
-	  <proposed  bugzilla="https://bugs.eclipse.org/bugs/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;product=Dash&amp;component=Common+Builder&amp;order=bugs.status_whiteboard%2Cbugs.resolution&amp;status_whiteboard=m&amp;status_whiteboard_type=notregexp"></proposed>
+      <committed bugzilla="https://bugs.eclipse.org/bugs/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;product=Dash&amp;component=Common+Builder&amp;order=bugs.target_milestone%2Cbugs.resolution&amp;target_milestone=Past&amp;target_milestone=M1&amp;target_milestone=M2&amp;target_milestone=M3&amp;target_milestone=M4&amp;target_milestone=M5&amp;target_milestone=M6&amp;target_milestone=M7&amp;target_milestone=RC"></committed>
+      <proposed bugzilla="https://bugs.eclipse.org/bugs/buglist.cgi?query_format=advanced&amp;product=Dash&amp;component=Common+Builder&amp;order=bugs.target_milestone%2Cbugs.resolution&amp;target_milestone=---&amp;target_milestone=Future"></proposed>
     </theme>
   </themes_and_priorities>
   <appendix/>