diff --git a/org.eclipse.jdt-feature/sourceTemplatePlugin/about.mappings b/org.eclipse.jdt-feature/sourceTemplatePlugin/about.mappings
index 7eb21b9..0dfb735 100644
--- a/org.eclipse.jdt-feature/sourceTemplatePlugin/about.mappings
+++ b/org.eclipse.jdt-feature/sourceTemplatePlugin/about.mappings
@@ -3,4 +3,4 @@
 # java.io.Properties file (ISO 8859-1 with "\" escapes)
 # This file does not need to be translated.
 
-0=${buildId}
+0=@build@
diff --git a/org.eclipse.jdt/about.mappings b/org.eclipse.jdt/about.mappings
index 3e0c4f5..bddaab4 100644
--- a/org.eclipse.jdt/about.mappings
+++ b/org.eclipse.jdt/about.mappings
@@ -3,4 +3,4 @@
 # java.io.Properties file (ISO 8859-1 with "\" escapes)
 # This file does not need to be translated.
 
-0=${buildId}
\ No newline at end of file
+0=@build@
\ No newline at end of file
diff --git a/org.eclipse.jdt/pom.xml b/org.eclipse.jdt/pom.xml
index 72da238..5258605 100644
--- a/org.eclipse.jdt/pom.xml
+++ b/org.eclipse.jdt/pom.xml
@@ -38,15 +38,24 @@
     <profile>
       <id>update-branding-plugins</id>
       <build>
-        <resources>
-          <resource>
-            <directory>.</directory>
-            <includes>
-              <include>about.mappings</include>
-            </includes>
-            <filtering>true</filtering>
-          </resource>
-        </resources>
+        <plugins>
+          <plugin>
+            <artifactId>maven-antrun-plugin</artifactId>
+            <executions>
+              <execution>
+                <phase>process-resources</phase>
+                <configuration>
+                  <tasks>
+                    <replace file="about.mappings" token="@build@" value="${buildId}"/>
+                  </tasks>
+                </configuration>
+                <goals>
+                  <goal>run</goal>
+                </goals>
+              </execution>
+            </executions>
+          </plugin>
+        </plugins>
       </build>
     </profile>
   </profiles>