[501140] Create a new list to iterate over it to avoid concurrency issue Change-Id: Ia3d8ab2adac1644dcde435f9259f6cbefd58ebf0 Signed-off-by: Aurelien Pupier <apupier@redhat.com>