EndPoint onIdleExpired should not close on its own

+ From discussion with Simone, the dispatched fillInterest.onFail()
  needs to occur, so that the AbstractConnection.onReadTimeout() can
  handle the close conditions needed by SPDY and WebSocket.
  The EndPoint close within onIdleExpired is a race condition with
  this onReadTimeout desired behavior.
2 files changed