Bug 492677 - [compiler] annotation-based null checking for roles & teams

- fixes needed for OTNullTypeAnnotationTest after new info from JDT
6 files changed