regression fixes:

+ improve resetting of callin/-out flags in the Scanner
+ restore OT variant of Keywords.WHEN for "when ()" proposals