[Releng] Ensure that the product catalog generator runs.

Change to use https to access git.eclipse.org.
Fix the launcher's required plugins.
Regenerate the catalogs with these changes.
4 files changed