Bug 570044 - [Model2Doc] Refactore all objects referecing a path Update generator for insertFile method Change-Id: I1bae870bafa53d2f929523de200caa55ae0e7c93 Signed-off-by: Pauline DEVILLE <pauline.deville@cea.fr>