[Releng] Update RCP signing behavior Change-Id: I0dbf89f7ab16d63bff049d0f3c58d844740d1cf9 Signed-off-by: Quentin Le Menez <quentin.lemenez@cea.fr>