[DiagramTemplate] Delete the old code to substitute it with the generated one

Change-Id: I0c8ec75781e2aedc5e4fb6eaf41ab295707821ee
Signed-off-by: Quentin Le Menez <quentin.lemenez@cea.fr>
32 files changed