diff --git a/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/images/preferences/compilers_general.png b/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/images/preferences/compilers_general.png
deleted file mode 100644
index 97febb6..0000000
--- a/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/images/preferences/compilers_general.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/images/preferences/compilers_usage.png b/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/images/preferences/compilers_usage.png
deleted file mode 100644
index 51bd170..0000000
--- a/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/images/preferences/compilers_usage.png
+++ /dev/null
Binary files differ
diff --git a/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/images/preferences/compilers_usage2.png b/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/images/preferences/compilers_usage2.png
new file mode 100644
index 0000000..6b7739e
--- /dev/null
+++ b/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/images/preferences/compilers_usage2.png
Binary files differ
diff --git a/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/tools/preference_pages/plugin_compiler.htm b/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/tools/preference_pages/plugin_compiler.htm
index 8c4f9c7..5d76d9b 100644
--- a/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/tools/preference_pages/plugin_compiler.htm
+++ b/bundles/org.eclipse.pde.doc.user/guide/tools/preference_pages/plugin_compiler.htm
@@ -192,7 +192,7 @@
 	
 	<h2><a name="usage"></a>Usage Settings</h2>
 	<p>
-	<img src="../../images/preferences/compilers_usage.png" alt="Compilers preference page usage section"/>
+	<img src="../../images/preferences/compilers_usage2.png" alt="Compilers preference page usage section"/>
 	</p>
 	<table border="1" cellspacing="0" cellpadding= "5" width="100%">
 	  <thead>
@@ -228,6 +228,11 @@
 		  <td rowspan="1" colspan="1" valign="top" align="left"><p>A plug-in is using a string that could be translated in plugin.properties</p></td>
 		  <td rowspan="1" colspan="1" valign="top" align="center"><p>Ignore</p></td>
 		</tr>
+		<tr>
+		  <td rowspan="1" colspan="1" valign="top" align="left"><p>Usage of service component without lazy activation policy</p></td>
+		  <td rowspan="1" colspan="1" valign="top" align="left"><p>Bundle manifest has a Service-Component without a Bundle-ActivationPolicy: lazy entry</p></td>
+		  <td rowspan="1" colspan="1" valign="top" align="center"><p>Warning</p></td>
+		</tr>
 	  </tbody>
 	</table>