| Large_icons_menuitem = Lar&ge Icons |
| Small_icons_menuitem = S&mall Icons |
| List_menuitem = &List |
| Details_menuitem = &Details |
| Undo_menuitem = &Undo\tCtrl+Z |
| Cut_menuitem = Cu&t\tCtrl+X |
| Copy_menuitem = &Copy\tCtrl+C |
| Paste_menuitem = &Paste\tCtrl+V |
| New_menuitem = &New |
| Shortcut_menuitem = Create &Shortcut |
| Delete_menuitem = &Delete |
| Rename_menuitem = Rena&me |
| Properties_menuitem = &Properties |
| Close_menuitem = &Close |
| Help_menuitem = &Help Topics |
| About_menuitem = &About |
| File_menutitle = &File |
| Edit_menutitle = &Edit |
| View_menutitle = &View |
| Tools_menutitle = &Tools |
| Help_menutitle = &Help |
| Folder = Folder |
| Shortcut = Shortcut |
| Title = SWT Explorer - |
| By_name = by &Name |
| By_type = by &Type |
| By_size = by &Size |
| By_date = by &Date |
| Auto_arrange = &Auto Arrange |
| All_folders = All Folders |
| Name = Name |
| Size = Size |
| Type = Type |
| Modified = Modified |
| Popup_view = &View |
| Popup_arrange = Arrange &Icons |
| Popup_lineup = Lin&e up Icons |
| Popup_paste = &Paste |
| Popup_shortcut = Paste &Shortcut |
| Popup_new = Ne&w |
| Popup_properties = P&roperites |
| Find_menuitem = &Find |
| File_find = &Files or Folders... |
| Computer_find = &Computer |
| Internet_find = On the &Internet |
| Autoarrange_menuitem = &Auto Arrange |
| Mapdrive_menuitem = &Map Network Drive |
| Disconnect_menuitem = &Disconnect Network Drive |
| Goto_menuitem = &Go to... |
| Toolbar_menuitem = &Toolbar |
| Statusbar_menuitem = &Status Bar |
| Refresh_menuitem = &Refresh |
| Options_menuitem = &Options... |
| Unavailable = is not accessible.\n\nThe device is not ready. Retry? |
| Content_of = Content of |
| Filesize_1 = bytes (Disk free space: |
| Filesize_2 = MB) |
| Objects = object(s) |
| File_folder = File Folder |
| KB = KB |
| System_file = System File |
| Arrange_menuitem = Arrange &Icons |
| Lineup_menuitem = Lin&e up Icons |
| Refresh_menuitem = &Refresh |
| Options_menuitem = &Options... |
| Failed_launch= Could not launch |
| |
