| # Copyright by many contributors; see http://babel.eclipse.org/ |
| SWT_Yes=Tak |
| SWT_No=Nie |
| SWT_OK=OK |
| SWT_Cancel=Anuluj |
| SWT_Help=Pomoc |
| SWT_Abort=Przerwij |
| SWT_Retry=Powt\u00f3rz |
| SWT_Ignore=Ignoruj |
| SWT_Sample=Przyk\u0142ad |
| SWT_A_Sample_Text=Przyk\u0142adowy text |
| SWT_Selection=Zaznaczenie |
| SWT_Current_Selection=Obecny wyb\u00f3r |
| SWT_Font=Czcionka |
| SWT_Color=Kolor |
| SWT_Extended_style=Rozszerzony styl |
| SWT_Size=Wielko\u015b\u0107 |
| SWT_Style=Styl |
| SWT_Save=Zapisz |
| SWT_Character_set=Tablica znak\u00f3w |
| SWT_ColorDialog_Title=Kolory |
| SWT_FontDialog_Title=Czcionki |
| SWT_FontSet=Zestaw czcionek |
| SWT_NewFont=Nowa czcionka |
| SWT_Remove=Usu\u0144 |
| SWT_Up=W g\u00f3r\u0119 |
| SWT_Down=W d\u00f3\u0142 |
| SWT_Charset_ASCII=ASCII |
| SWT_Password=Has\u0142o: |
| SWT_Username=Nazwa u\u017cytkownika: |
| SWT_Switch=Zmie\u0144 |
| SWT_Press=Wci\u015bnij |
| SWT_Open=Otw\u00f3rz |
| SWT_Close=Zamknij |
| SWT_Minimize=Minimalizuj |
| SWT_Maximize=Maksymalizuj |
| SWT_Restore=Przywr\u00f3\u0107 |
| SWT_ShowList=Poka\u017c list\u0119 |
| SWT_FileDownload=Pobierz plik |
| SWT_Download_File=Pobierz |
| SWT_Download_Location=Zapisuj\u0119 {0} z {1} |
| SWT_Download_Started=Pobieranie... |
| SWT_Download_Status=Pobrano: {0,number,integer} KB z {1,number,integer} KB |
| SWT_Continue=Kontynuuj |
| SWT_General=Og\u00f3lne |
| SWT_Details=Szczeg\u00f3\u0142y |
| SWT_Field=Pole |
| SWT_Value=Warto\u015b\u0107 |
| SWT_Version=Wersja |
| SWT_Subject=Temat |