diff --git a/bundles/org.eclipse.ui.ide.application/src/org/eclipse/ui/internal/ide/application/IDEApplication.java b/bundles/org.eclipse.ui.ide.application/src/org/eclipse/ui/internal/ide/application/IDEApplication.java
index e73976c..b7b1283 100644
--- a/bundles/org.eclipse.ui.ide.application/src/org/eclipse/ui/internal/ide/application/IDEApplication.java
+++ b/bundles/org.eclipse.ui.ide.application/src/org/eclipse/ui/internal/ide/application/IDEApplication.java
@@ -320,7 +320,7 @@
 			MessageDialog dialog = new MessageDialog(shell, IDEWorkbenchMessages.IDEApplication_workspaceInUseTitle,
 					null, NLS.bind(IDEWorkbenchMessages.IDEApplication_workspaceInUseMessage, workspaceUrl.getFile()),
 					MessageDialog.ERROR, 1, IDEWorkbenchMessages.IDEApplication_workspaceInUse_Retry,
-					IDEWorkbenchMessages.IDEApplication_workspaceInUse_Ok);
+					IDEWorkbenchMessages.IDEApplication_workspaceInUse_Cancel);
 			// the return value influences the next loop's iteration
 			returnValue = dialog.open();
         }
diff --git a/bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/IDEWorkbenchMessages.java b/bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/IDEWorkbenchMessages.java
index cd7a5b0..383aeb5 100644
--- a/bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/IDEWorkbenchMessages.java
+++ b/bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/IDEWorkbenchMessages.java
@@ -972,7 +972,7 @@
 	public static String IDEApplication_workspaceMandatoryMessage;
 	public static String IDEApplication_workspaceInUseTitle;
 	public static String IDEApplication_workspaceInUseMessage;
-	public static String IDEApplication_workspaceInUse_Ok;
+	public static String IDEApplication_workspaceInUse_Cancel;
 	public static String IDEApplication_workspaceInUse_Retry;
 	public static String IDEApplication_workspaceEmptyTitle;
 	public static String IDEApplication_workspaceEmptyMessage;
diff --git a/bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/messages.properties b/bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/messages.properties
index ced1603..aa10859 100644
--- a/bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/messages.properties
+++ b/bundles/org.eclipse.ui.ide/src/org/eclipse/ui/internal/ide/messages.properties
@@ -996,7 +996,7 @@
 IDEApplication_workspaceMandatoryMessage=IDEs need a valid workspace. Restart without the @none option.
 IDEApplication_workspaceInUseTitle=Workspace Unavailable
 IDEApplication_workspaceInUseMessage=The default workspace ''{0}'' is in use or cannot be created. Please choose a different one.
-IDEApplication_workspaceInUse_Ok=Ok
+IDEApplication_workspaceInUse_Cancel=Cancel
 IDEApplication_workspaceInUse_Retry=Retry
 IDEApplication_workspaceEmptyTitle=Workspace Required
 IDEApplication_workspaceEmptyMessage=Workspace field must not be empty; enter a path to continue.