[bug] Statistics "byDate" sections should obey selected range

Added the missing inRange() checks.

Change-Id: Ic24a668e6395dc880f07937f63883799c264918b
Signed-off-by: Michael Ochmann <michael.ochmann@sap.com>
1 file changed