<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">

    <xs:element name="Elem">
	   <xs:complexType>
	      <xs:sequence>
		     <xs:element name="X">
		        <xs:complexType>
	               <xs:sequence>
	                   <xs:element name="y" type="xs:integer" maxOccurs="unbounded"/>
	               </xs:sequence>
	            </xs:complexType>
		     </xs:element>
		     <xs:element name="Y">
		        <xs:complexType mixed="true">
	               <xs:sequence>
	                   <xs:element name="z" type="xs:integer" maxOccurs="unbounded"/>
	               </xs:sequence>
	            </xs:complexType>
		     </xs:element>
		  </xs:sequence>
	   </xs:complexType>
	</xs:element>

</xs:schema>