<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<xs:schema xmlns:xs="http://www.w3.org/2001/XMLSchema">

    <xs:element name="X">
       <xs:simpleType>
          <xs:list>
             <xs:simpleType>
                <xs:union memberTypes="xs:integer xs:string" />
             </xs:simpleType>
          </xs:list>
       </xs:simpleType>
    </xs:element>

</xs:schema>