blob: b1cdb33a11820aaa25098ad5cc5b027650dfa209 [file] [log] [blame]
###############################################################################
# Copyright (c) 2001, 2004 IBM Corporation and others.
# All rights reserved. This program and the accompanying materials
# are made available under the terms of the Eclipse Public License v1.0
# which accompanies this distribution, and is available at
# http://www.eclipse.org/legal/epl-v10.html
#
# Contributors:
# IBM Corporation - initial API and implementation
###############################################################################
! Properties file for component: XML Tools - New XML Wizard
! Packaged for translation in: xml.zip
! Plugin
_UI_XML_PLUGIN_NAME = XML Builder
_UI_PREF_XML_CATALOG = XML Catalog
!XMLImportActionDelegate
_UI_DIALOG_NEW_TITLE = New
_UI_DIALOG_TITLE_INVALID_GRAMMAR = Invalid Grammar
_UI_DIALOG_MESSAGE_INVALID_GRAMMAR = The grammar file contains errors. If you proceed, an incorrect result file will be generated. Do you want to continue?
!NewXMLBWizard
_UI_RADIO_XML_FROM_DTD = Create XML file from a &DTD file
_UI_RADIO_XML_FROM_SCHEMA = Create XML file from an &XML schema file
_UI_RADIO_XML_FROM_SCRATCH = Create XML file from &scratch
_UI_WIZARD_CREATE_XML_HEADING = Create XML File
_UI_WIZARD_CREATE_XML_EXPL = Select how you would like to create your XML file.
_UI_WIZARD_CREATE_XML_FILE_HEADING = XML File Name
_UI_WIZARD_CREATE_XML_FILE_EXPL = Specify a name for the new XML file.
_UI_WIZARD_SELECT_DTD_FILE_DESC = Select the DTD file to create the XML file.
_UI_WIZARD_SELECT_DTD_FILE_TITLE = Select DTD File
_UI_WIZARD_SELECT_XSD_FILE_DESC = Select the schema file to create the XML file.
_UI_WIZARD_SELECT_XSD_FILE_TITLE = Select XML Schema File
_UI_LABEL_DTD_FILENAME = DTD file name
_UI_WIZARD_SELECT_ROOT_HEADING = Select Root Element
_UI_WIZARD_SELECT_ROOT_EXPL = Select the root element of the XML file.
_UI_WIZARD_SELECT_SCHEMA_HEADING = Select Schema File
_UI_WIZARD_SELECT_SCHEMA_EXPL = Select the schema file you want to create the XML file from.
_UI_LABEL_SCHEMA_FILENAME = Schema file name:
_UI_LABEL_ROOT_ELEMENT_GROUP = &Root Element
_UI_LABEL_ROOT_ELEMENT = Root element:
_UI_WARNING_TITLE_NO_ROOT_ELEMENTS = No Root Elements
_UI_WARNING_MSG_NO_ROOT_ELEMENTS = No root element exists since the schema provided has no global elements.
_UI_LABEL_NO_LOCATION_HINT = Unspecified Namespace Location
_UI_WARNING_MSG_NO_LOCATION_HINT_1 = You have not specified a location hint for one or more namespace entries.
_UI_WARNING_MSG_NO_LOCATION_HINT_2 = Elements from these namespaces will not be generated. This may lead to an invalid generated document.
_UI_WARNING_MSG_NO_LOCATION_HINT_3 = Click Yes to continue, Click No to go back and specify the location hints.
_UI_WIZARD_CONTENT_OPTIONS = Content options
_UI_WIZARD_CREATE_REQUIRED = &Create required content only
_UI_WIZARD_CREATE_OPTIONAL = Create required and &optional content
_UI_WIZARD_CREATE_OPTIONAL_ATTRIBUTES = Create optional &attributes
_UI_WIZARD_CREATE_OPTIONAL_ELEMENTS = Create optional e&lements
_UI_WIZARD_CREATE_FIRST_CHOICE = Create first choice of required &choice
_UI_WIZARD_FILL_ELEMENTS_AND_ATTRIBUTES = Fill elements and attributes with &data
_UI_WIZARD_SCHEMA_AND_NAME_SPACE_INFO = Schema and Namespace Information
_UI_LABEL_NAME_SPACE_PREFIX = Namespace prefix:
_UI_LABEL_NAME_SPACE_URI = Namespace URI:
_UI_LABEL_XSD_LOCATION = Schema location:
_UI_LABEL_DOCTYPE_INFORMATION = Document type information
_UI_LABEL_SYSTEM_ID = &System ID:
_UI_LABEL_PUBLIC_ID = &Public ID:
_UI_LABEL_SELECT_FILE = Select File
_UI_LABEL_KEY = Key
_UI_LABEL_KEY_COLON = &Key:
_UI_LABEL_DETAILS_KEY_COLON = Key:
_UI_LABEL_URI = URI
_UI_LABEL_URI_COLON = &URI:
_UI_LABEL_DETAILS_URI_COLON = URI:
_UI_KEY_TYPE_COLON = Key &Type:
_UI_KEY_TYPE_DETAILS_COLON = Key Type:
_UI_KEY_TYPE_DESCRIPTION_XSD_PUBLIC = Namespace name
_UI_KEY_TYPE_DESCRIPTION_XSD_SYSTEM = Schema location
_UI_KEY_TYPE_DESCRIPTION_DTD_PUBLIC = Public ID
_UI_KEY_TYPE_DESCRIPTION_DTD_SYSTEM = System ID
_UI_LABEL_SPECIFY_ALTERNATIVE_WEB_URL = Specify &alternative Web address
_UI_WARNING_URI_MUST_NOT_HAVE_DOTS = URI must not included '.' or '..'
_UI_WARNING_URI_NOT_FOUND_COLON = The specified resource cannot be located :
_UI_WARNING_URI_NOT_FOUND_LONG = The specified file cannot be found. It may have been moved to a different location. If the file is located remotely, a network connection cannot be established to the remote location.
_UI_WARNING_INVALID_FILE = The specified file is invalid.
_UI_WARNING_INVALID_FILE_LONG = The specified file is invalid. A proper XML file cannot be generated from it. Open the DTD or XML schema file, edit it as necessary, validate it and try again.
_UI_WARNING_NO_ELEMENT = The specified file must contain at least one element declaration.
_UI_WARNING_NO_ELEMENT_DTD_LONG = The specified file must contain at least one element declaration that can be used as the root element in the generated XML file.
_UI_WARNING_NO_ELEMENT_XSD_LONG = The specified file must contain at least one global element declaration that can be used as the root element in the generated XML file.
!NewModelWizard
_UI_INVALID_GRAMMAR_ERROR = Invalid Grammar
_UI_BUTTON_BROWSE = &Browse...
!XMLCatalogIdMappingPage
_UI_LABEL_MAP_TO = Map to:
_UI_LABEL_MAP_FROM = Map from:
_UI_BUTTON_NEW = &New...
_UI_BUTTON_EDIT = &Edit...
_UI_BUTTON_DELETE = &Delete
_UI_LABEL_NEW_DIALOG_TITLE = New XML Catalog Entry
_UI_LABEL_EDIT_DIALOG_TITLE = Edit XML Catalog Entry
!XMLCatalogPreferencePage
_UI_LABEL_USER_ENTRIES = XML Catalog entries
_UI_LABEL_USER_ENTRIES_TOOL_TIP = XML Catalog entries that have been specified by the user
_UI_LABEL_SYSTEM_ENTRIES = Plug-in specified entries
_UI_LABEL_SYSTEM_ENTRIES_TOOL_TIP = XML Catalog entries that have been specified by a plug-in
_UI_BUTTON_CHANGE = Change...
_UI_LABEL_SELECT_PROJECT = Select Project
_UI_LABEL_SPECIFY_PROJECT_DESCRIPTION = Specify the project to persist the XML Catalog information
_UI_WARNING_NO_PROJECTS_CREATED = No projects have been created yet.
_UI_WARNING_PROJECT_NOT_SPECIFIED = A project name has not been specified.
_UI_WARNING_PROJECT_DOES_NOT_EXIST = The specified project does not exist.
_UI_LABEL_PROJECT_TO_USE = Project to use to persist XML Catalog User Entries:
_UI_LABEL_CATALOG_SAVE_ERROR = XML Catalog Save Error
_UI_LABEL_CATALOG_COULD_NOT_BE_SAVED = The XML Catalog entry could not be saved.
_UI_LABEL_ADVANCED = &Advanced...
_UI_LABEL_ADVANCED_XML_CATALOG_PREFS = Advanced XML Catalog Preferences
_UI_LABEL_SPECIFY_PERSISTENCE_FILE = &Specify a file to use to persist the XML Catalog information.
_UI_LABEL_SAVE_CATALOG_DIALOG_TITLE = Save Changes
_UI_LABEL_SAVE_CATALOG_DIALOG_DESC = You have made unsaved changes to the current XML Catalog settings. Do you wish to save your changes before loading the new XML Catalog settings?
_UI_LABEL_BROWSE_CATALOG_FILE_TITLE = Select Folder
_UI_LABEL_BROWSE_CATALOG_FILE_DESC = Select the folder that contains the '.xmlcatalog' file.
_UI_LABEL_DETAILS = Details
_UI_LABEL_USER_SPECIFIED_ENTRIES = User Specified Entries
_UI_LABEL_PLUGIN_SPECIFIED_ENTRIES = Plugin Specified Entries
!AdvancedOptionsDialog
_UI_LABEL_DIALOG_DESCRIPTION = Use the buttons below to import or export XML Catalog settings.
_UI_BUTTON_IMPORT = Import...
_UI_BUTTON_EXPORT = Export...
_UI_LABEL_IMPORT_DIALOG_TITLE = Import XML Catalog Settings
_UI_LABEL_IMPORT_DIALOG_HEADING = Specify XML Catalog File
_UI_LABEL_IMPORT_DIALOG_MESSAGE = Specify the file that will used to load the XML Catalog settings.
_UI_LABEL_EXPORT_DIALOG_TITLE = Export XML Catalog Settings
_UI_LABEL_EXPORT_DIALOG_HEADING = Specify XML Catalog File
_UI_LABEL_EXPORT_DIALOG_MESSAGE = Specify the file that will used to save the XML Catalog setting.
!NewModelWizard
_ERROR_NO_FILENAME = Enter a file name.
_ERROR_FILE_DOESNT_EXIST = File does not exist.
_ERROR_INVALID_FILENAME = Invalid file name.
_ERROR_BAD_FILENAME_EXTENSION = The specified file name must have a recognized extension (e.g. '.xml').
_ERROR_FILE_ALREADY_EXISTS = The same file already exists.
_ERROR_ROOT_ELEMENT_MUST_BE_SPECIFIED = A root element must be specified.
_ERROR_XML_REQUIRES_NS_PREFIX = The schema instance requires a namespace prefix.
_UI_LABEL_ERROR_SCHEMA_INVALID_INFO = The schema file contains errors. Open it in the XML schema editor for details.
_UI_LABEL_ERROR_DTD_INVALID_INFO = The DTD file contains errors. Open it in the DTD editor for details.
_UI_LABEL_ERROR_CATALOG_ENTRY_INVALID = The selected catalog entry specifies a URI that can not be located.
_ERROR_DOCUMENT_GENERATION_FAILURE = Document generation failed.
_UI_LABEL_ERROR_FILE_HAS_ERRORS = contains errors
!diagnostic strings
! NOTE TO TRANSLATOR: Do not translate following line
DIAGNOSTIC_SHOW_DEBUG_TREE = NO
_UI_MENU_GENERATE_XML_FROM_XSD = Generate XML ...